Maman me parlait toujours du premier commandement d'amour.
Un logement, un abri était le premier commandement.
Dire que l'escorte vous a mené à votre premier commandement!
¿Hubiera pensado que esa misión de escolta resultaría en su primer mando?
George a reçu son premier commandement de 160 hommes au printemps 1754, lorsqu'il a été envoyé avec ses soldats dans la région de Pittsburgh pour surveiller les forts français et les troupes de scouts.
George recibió su primer mando de 160 hombres en la primavera de 1754, cuando fue enviado con sus soldados a la zona de la actual Pittsburgh para explorar los fuertes franceses y las tropas de reconocimiento.
Et le premier commandement est de connaître ce catalogue.
Y el primer mandamiento es conocer el catalogo.
Il frappe au cœur du premier commandement.
Venido a golpear en el corazón del primer mandamiento.
Cela semble d'essayer de créer des preuves qui contredisent directement le premier commandement.
Esto parece tratar de crear pruebas que directamente contradice el primer mandamiento.
Si et lorsque nous le faisons, nous violons le premier commandement des relations primitives.
Si lo hacemos, violamos el primer mandamiento de las relaciones primarias.
Il n'est pas contraire au premier commandement.
No es contrario al primer mandamiento.
La vénération et l'adoration de statues, d'idoles ou d'amulettes ainsi que de montagnes, d'arbres et de phénomènes naturels constituent des transgressions du premier commandement.
Honrar y adorar a estatuas, imágenes divinas o amuletos, como asimismo montañas, árboles y manifestaciones de la naturaleza, constituyen transgresiones del primer mandamiento.
Pas mal, comme premier commandement?
Oye, no estuvo mal mi primer mandamiento, ¿eh?
Les péchés contre le premier commandement sont des péchés contre les vertus théologales.
Los pecados contra el primer mandamiento son pecados contra las virtudes teologales
Honore ton père et ta mère (c'est le premier commandement avec une promesse),
Honra a tu padre y a tu madre (que es el primer mandamiento con promesa