Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prend effet
Vertaling van "prend effet" in Spaans
entrará en vigencia
comenzará
La dérogation prend effet un mois après la publication de l'avis.
La excepción surtirá efecto un mes después de la publicación del aviso.
La suspension prend effet le dixième jour ouvrable après réception de la notification.
La suspensión surtirá efecto diez días hábiles después de recibir la notificación.
Le changement de bénéficiaire prend effet seulement après la validation par l'assureur.
El cambio de beneficiario solo entra en vigor después de la aprobación de la aseguradora.
Le contrat prend effet en date de ce jour et remplace tout accord précédent.
El contrato entra en vigor a partir de hoy y deja sin efecto cualquier acuerdo anterior.
La suspension ne prend effet qu'après avoir été dûment publiée.
La suspensión solo tendrá efecto cuando se haya publicado en la debida forma.
L'acte prend effet à la date de son dépôt.
El aviso tendrá efecto en la fecha en que se presente.
La cessation prend effet à compter du premier jour du trimestre civil suivant.
El cese surtirá efectos a partir del primer día del trimestre civil siguiente.
En principe, la directive ne prend effet qu'une fois transposée.
En principio, la directiva solo entra en vigor una vez transpuesta.
La notification prend effet à l'expiration de la période de cinq ans.
La notificación surte efecto al término del período de cinco años.
La consultation peut se poursuivre dès lors que la suspension prend effet.
Las consultas podrán continuar una vez que la suspensión surta efecto.
Dans tous ces cas la peine de l'évêque prend effet immédiatement.
En todos estos casos la sentencia del obispo entra en vigor inmediatamente.
Cette résiliation prend effet à la date anniversaire de l'abonnement.
Dicha rescisión tiene efecto en la fecha de aniversario de la suscripción.
Tout renoncement prend effet uniquement s'il est exprimé par écrit.
Las renuncias únicamente surtirán efecto cuando se presenten por escrito.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prend effet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1629. Exact: 1629. Verstreken tijd: 62 ms.
