Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pression basse
Vertaling van "pression basse" in Spaans
baja presión
presión baja
despresurizado
Le processus de laminage utilise une température basse et une pression basse.
El proceso de laminación utiliza baja temperatura y baja presión.
Ceci crée une zone de pression basse qui aspire l'air du condenseur par surface.
Esto genera una zona de baja presión la cual arrastra aire del condensador de superficie.
Elle a maintenu la pression basse pour permettre à la vapeur de s'échapper sans éclats.
Mantuvo la presión baja para permitir que el vapor se escapara sin explosiones.
Les lampes de sodium de la pression basse émettent la lumière jaune et sont utilisés pour l'éclairage des rues.
Las lámpadas de sodio de la presión baja irradian luz amarilla y se usan para la iluminación de las calles.
Plus important encore, notre refroidissement a stabilisé le système à une pression basse idéale, assurant même des performances supérieures de la tour de distillation sous vide.
Lo más importante fue que nuestro enfriamiento logró estabilizar el sistema a un nivel de baja presión ideal, lo cual ayudó a la torre de destilación al vacío a funcionar mucho mejor.
Une basse tension n'est pas nécessairement forte et une puissance élevée n'est pas nécessairement une pression basse.
El bajo voltaje no es necesariamente fuerte, y la potencia fuerte no es necesariamente una presión baja.
Une alarme de groupe qui se déclenche en cas de pression basse du gaz, ou un autre moyen efficace de surveillance de la perte d'énergie emmagasinée dans les accumulateurs hydrauliques, doit être prévue au pupitre central de manœuvre situé sur la passerelle de navigation.
En la consola central de mando del puente de navegación habrá una alarma colectiva de baja presión del gas u otro medio eficaz para detectar la pérdida de energía almacenada en los acumuladores hidráulicos.
Dans la plupart des cas, un outil d'analyse peut détecter des capteurs de pression anormaux, etc., alors que le problème de «pression basse» est causé par une fuite quelque part.
En la mayoría de los casos, una herramienta de escaneo puede encontrar sensores de presión anormales, etc., mientras que el problema de "presión baja" es causado por una fuga en algún lugar.
Des capteurs d'arrêt automatique surveillent le niveau bas de l'huile hydraulique, la température haute de l'huile hydraulique, la pression basse de l'eau d'admission et la survitesse du multiplicateur de pression.
Los sensores de apagado automático monitorizan el bajo nivel del fluido hidráulico, la alta temperatura del fluido hidráulico, la baja presión del agua de entrada y el exceso de velocidad de la intensificadora.
Lorsque le côté d'admission de la pompe est raccordé à un tuyau semi-rigide qui se prolonge sous la surface de l'étang, cette zone de pression basse s'étend par ce tuyau jusque dans l'étang.
Con el lado de entrada de la bomba conectado y sellado a una manguera no plegable que se extiende bajo la superficie del estanque, esa zona de baja presión, en efecto, se extiende bajo la manguera hacia el estanque.
Ces étalonnages peuvent être effectués avec trois calibrateurs séparés, une pression basse, une pression élevée et un calibrateur de température ou avec un outil d'étalonnage multifonction conçu pour cette tâche spécifique.
Estas calibraciones se pueden hacer con tres calibradores independientes (uno de baja presión, uno de alta presión y un calibrador de temperatura) o usar una herramienta de calibración multifunción diseñada para esta tarea específica.
La récupération de l'appareil intelligent est effectuée par l'ouverture d'un by-pass lors de l'injection d'un fluide moteur en sens inverse à une pression basse (100 à 500 psi).
La recuperación del aparato inteligente se genera por la apertura de un by-pass al inyectar un fluido motriz en reversa a una presión baja (100 a 500 psi).
Un capteur mesure le niveau hydrostatique (pression haute y compris pression de tête) et l'autre la pression de tête (pression basse).
Un módulo sensor mide el nivel hidrostático (presión alta, incluida la presión en la parte superior del depósito) y el otro la presión en la parte superior del depósito (presión baja).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pression basse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 36 ms.
