Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processus de mutation structurelle
Examples with "processus de mutation structurelle" and their translation in Spaans
Le processus de mutation structurelle s'était poursuivi, mais lentement.
Asimismo, el proceso de transformación estructural, aunque lentamente, continuaba.
accompagner le processus de mutation structurelle et soutenir les initiatives régionales en matière d'innovation en tenant davantage compte de la compétitivité dans les programmes actuels concernant la cohésion
acompañar el proceso de cambio estructural y brindar apoyo a las iniciativas regionales de innovación tomando más en cuenta los aspectos de competitividad en los actuales programas de cohesión
Le moteur de ce processus de mutation structurelle a été une accumulation rapide et continue de capital qui ne peut reposer uniquement sur les forces du marché.
El motor de este proceso de cambio estructural ha sido la acumulación rápida y sostenida de capital, que no puede lograrse apoyándose únicamente en las fuerzas del mercado.
Andere resultaten
Le processus de surveillance budgétaire doit également tenir compte du fait que les pays candidats connaissent actuellement de profondes mutations structurelles et institutionnelles.
El proceso de supervisión presupuestaria debe también tomar en consideración que los países candidatos están experimentado enormes cambios estructurales e institucionales.
Cela est peut-être dû au fait que la facilitation du commerce et des transports doit être considérée comme faisant partie intégrante du processus de développement général d'un pays et de la mutation structurelle de son économie.
Quizás la explicación más amplia es que la facilitación del comercio debe contemplarse como una parte del proceso general de desarrollo de un país y de la reforma estructural de su economía.
Promotion des investissements Une croissance rapide et la poursuite des réformes structurelles dans les pays associés sont des éléments essentiels à la réussite de leur processus de mutation économique.
Fomento de las inversiones Un rápido crecimiento y continuas reformas estructurales en los países asociados son elementos clave para que el proceso de transformación económica de dichos países se vea finalmente coronado por el éxito.
considérant que le secteur accomplit depuis quelque temps une vaste mutation structurelle et s'est engagé dans un processus de concentration,
Considerando que en el sector ya se está llevando a cabo desde hace tiempo un amplio proceso de reestructuración y concentración,
H. considérant que le secteur accomplit depuis quelque temps une vaste mutation structurelle et s'est engagé dans un processus de concentration,
H. Considerando que en el sector ya se está llevando a cabo desde hace tiempo un amplio proceso de reestructuración y concentración,
Toutes ces tendances trouvent leur origine dans trois mutations structurelles : accélération du processus de libéralisation de l'économie mondiale; plus grande maturité des marchés financiers; engagement accru des banques centrales à maintenir un bas niveau d'inflation.
Todas estas tendencias tienen su origen en tres importantes cambios estructurales: la expansión de la liberalización económica en todo el mundo, el desarrollo de mercados financieros más completos y el mayor énfasis de los bancos centrales en una inflación baja.
Le processus de mutation dure longtemps et continue jusqu'à la puberté.
El proceso de mutación dura mucho tiempo ycontinúa hasta la pubertad.
Personne ne pense en termes de mutation structurelle du système.
Nadie piensa en términos de una mutación estructural del sistema.
La contre-théorie du professeur a remodelé la conversation autour des processus de mutation génétique.
La contrateoría del profesor transformó la conversación sobre los procesos de mutación genética.
Le processus de mutation est parti du tube digestif.
El proceso de mutación se inició en el tracto alimenticio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 186520. Exact: 3. Verstreken tijd: 303 ms.
