Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processus de passation
Definitie
Vertaling van "processus de passation" in Spaans
Definitie
proceso de paso
proceso de cancelación
proceso de adquisición
proceso de adquisiciones
proceso de contrataciones
Cette action peut entraîner la suspension du processus de passation du marché.
Tales procedimientos podrán resultar en la suspensión del proceso de contratación pública.
Ces identifiants identifient sans ambiguïté chaque processus de passation de marché.
Estos identificadores identifican de manera única cada proceso de contratación.
Avant de lancer l'appel d'offres, la mairie clarifie chaque étape du processus de passation.
Antes de convocar la licitación, el ayuntamiento aclara cada fase del procedimiento de adjudicación.
Le processus de passation doit respecter des règles strictes pour garantir la transparence du marché public.
El procedimiento de adjudicación debe cumplir normas muy estrictas para garantizar la transparencia de la contratación pública.
Ne devrait pas constituer un obstacle à l'accès au processus de passation de marchés
No obstaculizara el acceso al proceso de adjudicación
Serait justifiée pour promouvoir l'économie et l'efficacité du processus de passation de marchés; et
Estuviera justificado en función de las metas de economía y eficiencia del proceso de adjudicación
Il y a plusieurs étapes dans un processus de passation de marché.
Hay varias etapas en un proceso de contratación.
Pour éviter les conflits d'intérêts, le processus de passation impose une commission indépendante.
Para evitar conflictos de intereses, el procedimiento de adjudicación exige la intervención de una comisión independiente.
Un audit externe a révélé plusieurs irrégularités dans le processus de passation du marché de construction.
Una auditoría externa puso de manifiesto varias irregularidades en el procedimiento de adjudicación del contrato de construcción.
L'entreprise a été exclue parce qu'elle n'a pas respecté les délais prévus par le processus de passation.
La empresa fue excluida porque no respetó los plazos establecidos en el procedimiento de adjudicación.
Le responsable des achats publics a présenté le nouveau processus de passation à tous les services municipaux.
El responsable de la contratación pública presentó el nuevo procedimiento de adjudicación a todos los servicios municipales.
Un processus de passation de marchés est programmé, mais il n'a pas encore débuté.
Un proceso de contratación está programado, pero aún no se ha llevado a cabo.
Le juge a vérifié si le processus de passation du contrat respectait bien le code des marchés.
El juez comprobó si el procedimiento de adjudicación del contrato se ajustaba realmente a la normativa de contratación pública.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor processus de passation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 69 ms.
