Les pierres se sont formées au cours de processus dynamiques puissants de la nature.
Las piedras se formaron en los poderosos procesos dinámicos de la naturaleza.
La réflexion en cours permet de proposer les critères suivants pour évaluer la gestion adaptative et les processus dynamiques
El pensamiento actual sugiere los siguientes criterios para juzgar el manejo adaptativo y el progreso dinámico
Quels sont les critères pour évaluer une gestion adaptative et des processus dynamiques?
¿Cuáles son los criterios para juzgar el manejo adaptativo y el progreso dinámico?
En conséquence, les processus dynamiques peuvent être détectés et résolus jusqu'à la nanoseconde.
Como resultado, los procesos dinámicos se pueden detectar resueltos hasta el rango de nanosegundos.
Ses domaines d'application étaient notamment tous les processus dynamiques de la sphère terrestre.
Sus áreas de aplicación engloban todos los procesos dinámicos que tienen lugar en la esfera terrestre.
Ils coordonnent des processus dynamiques dans tout l'atelier, améliorant productivité et rentabilité.
Los procesos dinámicos coordinados a lo largo de toda la planta, mejoran la productividad y rendimiento.
Un meilleur outil pour gérer les processus dynamiques des clients et relever les défis qui se présentent.
Mejor herramienta para gestionar los procesos dinámicos de los clientes y abordar los desafíos a medida que surgen.
Le couplage des processus dynamiques à court et à long terme est réalisé par des modèles multi-échelles temporels.
El acoplamiento de procesos dinámicos a corto y largo plazo se realiza mediante modelos temporales multiescala.
Ses conclusions dressent un tableau saisissant des processus dynamiques à l'œuvre dans un système défensif institutionnalisé.
Sus conclusiones ofrecen una imagen poderosa de los procesos dinámicos presentes dentro de un sistema institucionalmente defensivo.
Il fournit des informations détaillées sur la structure moléculaire, les processus dynamiques et permet l'observation directe des réactions chimiques.
Proporciona información detallada sobre la estructura molecular, los procesos dinámicos y permite la observación directa de las reacciones químicas.
Au fil du temps, les processus dynamiques entraînent la migration d'étoiles individuelles du centre du cluster vers l'extérieur.
Con el tiempo, los procesos dinámicos hacen que las estrellas individuales migren desde el centro del cúmulo hacia el exterior.
Il a effectué des mesures qui ont contribué à la compréhension des cyclones à partir de processus dynamiques dans la basse stratosphère.
Realizó mediciones que contribuyeron a la comprensión de los ciclones a partir de procesos dinámicos en la baja estratosfera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.