Vertaling van "programmateur multivoies" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programmateur multivoies ne comporte pas de câble, les données étant transférées après connexion de la vanne en appuyant sur un bouton.
El programador no tiene cables, ya que los datos se transfieren tras la conexión a la válvula con tan solo pulsar un botón.
De cette manière, l'arrosage peut être ouvert ou fermé indépendamment d'un programmateur multivoies automatique.
De esta forma, puede cerrar o abrir el riego independientemente de un sistema de control de riego automático.
Le programmateur multivoies 4040 modular Comfort convient idéalement lorsque la quantité d'eau est insuffisante pour faire fonctionner simultanément l'ensemble du système - comprenant normalement plusieurs systèmes d'arrosage.
El programador 4040 modulable Comfort está diseñado para situaciones en que la cantidad de agua no es suficiente para ejecutar de forma simultánea todo el sistema, el cual suele estar formado por varios sistemas de riego.
Le programmateur multivoies 4040 modular Comfort peut être étendu au moyen du module d'extension 2040 jusqu'à 12 vannes.
El programador 4040 modulable Comfort puede ampliarse con el módulo de extensión 2040 hasta un total de 12 válvulas.
Arrosage automatique pour gagner du temps Le programmateur multivoies 4040 modular Comfort GARDENA permettra d'arroser votre jardin de manière fiable et pratique - même en votre absence.
Con el programador 4040 modulable Comfort GARDENA podrá regar su jardín de forma eficaz y práctica incluso cuando no está en casa.
Le programmateur multivoies 6030 Classic GARDENA sert à la programmation automatique de systèmes d'arrosage plus importants, généralement de systèmes d'arrosage escamotables, comme le système d'arrosage GARDENA.
El programador 6030 Classic GARDENA proporciona un control automático de sistemas de riego de grandes dimensiones, normalmente sistemas de riego emergentes, tales como el sistema de riego enterrado GARDENA.
Extension facile Le module d'extension 2040 Comfort GARDENA permet d'étendre le programmateur multivoies 4040 modular Comfort GARDENA de manière simple et modulaire.
Prolongación sencilla Gracias al módulo de extensión 2040 Comfort GARDENA podrá ampliar el programador 4040 modulable Comfort GARDENA de forma sencilla y por módulos.
Il se branche sur 230 V. Pour garantir la fiabilité et la sécurité du programmateur multivoies, une protection contre les pannes de courant peut être assurée par une pile alcaline 9 V (pile non incluse).
Para garantizar que el programador funciona siempre de forma fiable y segura, es posible instalar la protección contra fallos de alimentación con una pila alcalina de 9 V (pila no incluida).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.