Vertaling van "programmation commune afin" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programación conjunta para
Certains pays pilotes ont identifié des possibilités concrètes de programmation commune afin d'intégrer les droits de l'homme et de répondre aux besoins en matière de renforcement des capacités nationales.
Algunos países piloto señalan oportunidades concretas de programación conjunta para integrar la perspectiva de los derechos humanos y responder a las necesidades nacionales de fomento de la capacidad.
Le GNUD revoit actuellement la note d'orientation concernant la programmation commune afin de tenir compte des changements récents.
El GNUD está revisando la nota de orientación sobre programación conjunta para reflejar los cambios recientes.
Des intervenants ont souligné qu'il importait de promouvoir l'harmonisation des procédures de programmation commune afin de ne pas en compromettre l'efficacité.
Varios oradores subrayaron la necesidad de fomentar la armonización de los procedimientos de programación conjunta a fin de no obstaculizar su eficiencia.
Le processus commun de développement des programmes des Nations Unies sera poursuivi en adoptant l'optique d'une programmation commune afin de réduire les coûts de transaction à la fois pour les gouvernements et pour les partenaires.
El proceso conjunto de las Naciones Unidas de elaboración de programas se convertirá en adelante en un proceso de programa conjunta a fin de reducir los gastos de transacción de gobiernos y asociados.
Il vise à promouvoir la cohérence des Nations Unies et à améliorer la programmation commune afin de remplir les objectifs nationaux de développement.
El objetivo es promover la coherencia en el seno de las Naciones Unidas y mejorar la programación conjunta con vistas a apoyar los objetivos de desarrollo a escala nacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.