Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme comporte plusieurs
Vertaling van "programme comporte plusieurs" in Spaans
programa tiene varios
Le programme comporte plusieurs ensembles complets, en fonction des exigences de fonctionnalité.
El programa tiene varios conjuntos completos, dependiendo de los requisitos de funcionalidad.
Ce programme comporte plusieurs volets mais on soulignera surtout qu'il est attentif à l'égalité entre les sexes et reconnaît l'importance de la participation des femmes.
El programa tiene varios componentes, pero más importante es que está sensibilizado a las cuestiones de género y reconoce la importancia de la participación de la mujer.
Ce programme comporte plusieurs volets, à savoir l'action antimines, le rééquipement de l'hôpital de formation de Jaffna, l'aide au collège technique de Jaffna, l'établissement d'un centre logistique des Nations Unies et une composante microfinancement.
Este programa tiene varios componentes, entre ellos las actividades relativas a las minas, el reequipamiento del hospital clínico de Jaffna, la asistencia a la universidad técnica de Jaffna, el establecimiento de un centro logístico de las Naciones Unidas y un componente de microfinanciación.
Ce programme comporte plusieurs nouveautés qui le distinguent des précédents.
El programa de trabajo de la Comisión tiene varias características nuevas que lo distinguen de sus predecesores.
En outre, ce programme comporte plusieurs exposés sur le thème en question présentés par des conférenciers en provenance du secteur privé.
Además, este programa comprende varias exposiciones sobre el tema de que se trata a cargo de conferenciantes procedentes del sector privado y un médico).
Si un programme comporte plusieurs volets, sa réalisation peut avoir lieu en plusieurs étapes, l'accent étant mis à chaque étape sur les priorités, comme il se doit.
Si un programa consta de varios componentes, puede ejecutarse en etapas, asignando prioridad en cada una de ellas a determinados elementos, según proceda.
Ce programme comporte plusieurs volets dont chacun est consacré à un aspect particulier de la situation des femmes rurales, qu'elles travaillent chez elles ou à l'extérieur.
El programa comprende una serie de esferas fundamentales, cada una de las cuales atañe a un aspecto particular del trabajo que realiza la mujer rural, dentro y fuera del hogar.
Le programme comporte plusieurs volets : la protection de l'eau, des parcours, des sols et des jeunes.
El Programa abarca distintos proyectos temáticos relacionados con la protección de los recursos hídricos, la sabana, el suelo y los jóvenes.
Le programme comporte plusieurs phases: élaboration du rapport; assistance technique et suivi aux fins de la mise en œuvre des recommandations; examen de la mise en œuvre.
El programa abarca varias fases, que comienzan con la preparación del informe, a lo que sigue la aplicación de las recomendaciones que figuran en él mediante la asistencia técnica y el seguimiento, y, por último, la realización de un examen de la implementación.
Ce programme comporte plusieurs actions dont
Este programa incluye diversas actividades, entre ellas las siguientes
Ce programme comporte plusieurs projets.
El programa consta de varios proyectos.
Le programme comporte plusieurs nouveautés
El programa presenta algunas características nuevas
Le rapport souligne que le programme comporte plusieurs lacunes, mais qu'il y a lieu de constater que des efforts sont actuellement entrepris pour examiner ces problèmes et y remédier.
Aunque en el informe se destacan diversos inconvenientes de los procesos que forman parte del programa, cabe señalar que en la actualidad se están tomando medidas para abordar y corregir esas deficiencias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme comporte plusieurs in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 60 ms.
