Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme comprend un volet
Vertaling van "programme comprend un volet" in Spaans
programa incluye un componente
Ce programme comprend un volet thérapeutique qui vise à apprendre aux parents à mieux s'acquitter de leurs obligations parentales.
Ese programa incluye un componente terapéutico, destinado a enseñar a los padres a cumplir en mejores condiciones con sus obligaciones parentales.
Ce programme comprend un volet sur les changements dans l'imaginaire collectif, qui prévoit des campagnes de sensibilisation sur la participation sociale et politique des femmes.
Este programa incluye un componente sobre cambios en el imaginario social que incluye campañas de sensibilización sobre la participación social y política de las mujeres.
Ce programme comprend un volet consacré à la formation aux droits de l'homme
Ese programa de desarrollo incluye la formación en materia de derechos humanos
Ce programme comprend un volet consacré spécialement aux enfants, en vertu duquel un camp de démobilisation a été créé à leur intention.
Este programa tiene un componente especial dedicado a los niños, y en este contexto hay un campamento de desmovilización específicamente para niños.
Le programme comprend un volet d'alphabétisation pour 450 enfants soldats environ (en août 2007: scolarisation de 835 enfants soldats)
Ese programa incluye componentes de alfabetización para unos 450 niños soldados (en agosto de 2007 se habían matriculado en las escuelas 835 niños soldados)
Le programme comprend un volet consacré à la réduction de la vulnérabilité des petits États insulaires - qui constitue une nouveauté au PNUD.
Como parte integrante de la plataforma "Capacidad 2015"hay un componente destinado a paliar la vulnerabilidad en los pequeños Estados insulares, la primera iniciativa de este tipo en el PNUD.
Le programme comprend un volet recherche, dont la coordination doit être assurée par le Ministère, afin d'analyser le flux migratoire total de Nigérians vers l'Italie, en mettant tout particulièrement l'accent sur la traite des personnes à des fins d'exploitation pour le travail.
En el componente de investigación del programa, que será coordinado por el Departamento, se analizará la totalidad del flujo migratorio de nigerianos hacia Italia, haciendo especial hincapié en la trata con fines de explotación laboral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 28 ms.
