We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tant que le programme dans lequel la sauvegarde est stockée existe, vos fichiers restent en sécurité.
Mientras exista el programa donde se almacena la copia de seguridad, sus archivos se mantendrán seguros.
Maintenant, imaginez un programme dans lequel certains de ces objets sont lourds et d'autres légers.
Ahora, imaginen un programa donde algunos de estos objetos son físicamente pesados y otros son livianos.
Vous pourrez recompresser le fichier même après l'avoir enregistré tant que vous ne fermez pas le programme dans lequel vous travaillez si la compression plus l'effet artistique ne vous conviennent pas.
Puede volver a hacer la compresión incluso después de guardar el archivo, siempre y cuando no haya cerrado el programa con el que está trabajando, si la compresión más el efecto artístico no tiene el aspecto que desea.
MiCo est un petit programme dans lequel vous pouvez profiter de centaines de mots croisés différents.
La sopa de letras MiCo es un pequeño programa con el que podrás disfrutar de cientos y cientos de sopas de letras distintas.
J'ai des instructions pour un programme dans lequel je fabrique des stylos.
Tengo instrucciones para un programa en el que hago bolígrafos.
un résumé du programme dans lequel figurent les éléments essentiels de celui-ci
un resumen del programa en el que consten los principales elementos de éste
C'est d'ailleurs cet objectif qui déterminera le programme dans lequel vous pourrez présenter une demande d'immigration.
Por cierto, este objetivo es el que determinará el programa en el que podrá presentar una solicitud de inmigración.
Lorsque vous modifiez les paramètres de sécurité d'un complément, les modifications s'appliquent uniquement au programme dans lequel elles ont été apportées.
Cuando cambia una configuración de seguridad del complemento, solo afecta al programa en el que se realizó el cambio.
Notez que dans certains modèles, il n'y a pas de programme dans lequel vous devez entrer des clés.
Tenga en cuenta que en algunos modelos no hay ningún programa en el que necesite ingresar claves.
Le format binaire est une façon élégante de dire qu'il doit être ouvert dans le programme dans lequel il a été créé.
El formato binario es una forma elegante de decir que debe abrirse en el programa en el que se creó.
Ce programme dans lequel est mon père, le rend meilleur je l'espère, mais mon fils ne vivra pas l'humiliation et la déception que j'ai vécue.
El programa en el que está mi padre, con un poco de suerte le hará estar mejor, pero mi hijo no va a pasar por la misma humillación y decepción que yo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.