Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme de coupons
NEW
programa de cupones m
programa de vales m
En conséquence, il a obtenu des services spéciaux grâce à la mise en œuvre d'un programme de coupons alimentaires à l'intention des citoyens ayant peu ou pas de revenus.
Como resultado, obtuvo servicios especiales mediante la implementación de un programa de cupones de alimentos para ciudadanos con pocos o ningún ingreso.
Le programme de coupons alimentaires destinés aux ménages pauvres en insécurité alimentaire dans le milieu urbain a bénéficié à 3021 ménages.
El programa de cupones de alimentos para hogares pobres con inseguridad alimentaria en zonas urbanas ha beneficiado a 3.021 hogares.
Les prestataires doivent prendre en compte leur propre estimation des frais et revenus en vue de décider s'ils veulent participer au programme de coupons.
Los prestadores deberán considerar sus propias estimaciones de costos e ingresos para decidir si participar en el programa de vales.
Le programme de coupons pour la garde d'enfants offre aux familles une large gamme de possibilités concernant la garde d'enfants.
El programa de vales de cuidado infantil ofrece a las familias una amplia gama de opciones de cuidado infantil.
Une attention particulière devrait être accordée à l'estimation du coût de la gestion et mise en oeuvre d'un programme de coupons, y compris le coût de formation, supervision, gestion et autres intrants clés.
Se debe prestar cuidadosa atención a la estimación del costo de la gestión y la aplicación de un programa de vales que incluya los costos de capacitación, acreditación, supervisión, administración y otros insumos clave.
Avant de lancer un programme de coupons, les gestionnaires devraient recenser et évaluer les prestataires des soins de santé potentiels pour s'assurer que le programme est géographiquement accessible aux bénéficiaires ciblés et correspond aux critères de qualité et de gestion.
Antes de poner en marcha un programa de vales, los administradores deben trazar un mapa y evaluar los posibles proveedores de atención de la salud que garanticen que el programa sea geográficamente accesible para los beneficiarios previstos y que cumpla los requisitos de calidad y de gestión.
Pensez-y. Au moins cela veut-il dire qu'on ne devra pas attendre que le programme de coupons n'entre en vigueur en 2023
Piénselo. Eso significa que, después de todo, no tenderemos que esperar a que el programa de cupones empieze en el 2023,
Le FNP a mis au point une série d'outils pour aider les familles participant au programme de coupons alimentaires à augmenter leur budget alimentaire et à adopter de saines habitudes alimentaires, notamment une éducation nutritionnelle.
El FNP ha desarrollado una serie de herramientas para ayudar a las familias que participan en el Programa de Cupones para Alimentos a estirar su dólar de alimentos y formar hábitos alimenticios saludables, incluida la educación nutricional.
Au Bénin, des denrées provenant de l'aide alimentaire américaine sont en vente sur le marché local, par le biais d'un programme de coupons.
Los alimentos estadounidenses donados se encuentran disponibles para la compra en un mercado local a través de un programa de vales alimentarios en Benin
Bread for the World oppose donc actuellement une résistance aux propositions du Président Bush et de nombreux membres du Congrès, de réduire le programme de coupons alimentaires et d'autres dispositifs d'assistance aux personnes à faible revenu dans notre pays.
Por ello, Bread for the World se está oponiendo actualmente a las propuestas del Presidente Bush y de muchos miembros del Congreso que tratan de recortar el programa de cupones de alimentos y otros programas de asistencia a las personas de bajos ingresos de nuestro país.
Au nom de « l'austérité fiscale », le congrès national menace de suspendre à des milliers de familles le programme de coupons alimentaires et d'autres programmes sociaux.
En nombre de la "austeridad fiscal", el Congreso Nacional amenaza con recortar los cupones para alimentos de miles de familias y otros programas sociales.
Quant au programme de coupons Juana Azurduy, il a été créé pour réduire la prévalence de la mortalité maternelle et infantile et celle de la malnutrition chronique parmi les jeunes enfants.
Por último, se ha creado el programa de bonos Juana Azurduy para reducir la mortalidad maternoinfantil y la malnutrición crónica de los niños pequeños.
Dans une étude réalisée en 2009 par une organisation à but non lucratif basée à Washington, DC, il a été révélé que le comté de San Diego affichait l'un des pourcentages de participation au programme de coupons alimentaires le plus faible.
En un estudio realizado en 2009, por una organización sin fin de lucro basada en Washington D.C., reveló que el condado de San Diego tiene uno de los porcentajes más bajos de participación en el programa de estampillas de comida.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programme de coupons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

programme de coupons alimentaires 1

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.