Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de qe
Vertaling van "programme de qe" in Spaans
programa de flexibilización cuantitativa
programa de expansión cuantitativa
Il les a agencées différemment, en démarrant par un programme de QE, qui a eu deux impacts significatifs.
Diseñó una secuencia diferente, comenzando por un programa de flexibilización cuantitativa que tuvo dos efectos significativos.
La courroie de distribution de ce renouveau de la crise est mue en premier lieu par le taper (réduction du programme de QE de la Fed) qui a immédiatement entraîné les secousses que l'on sait sur les monnaies émergentes.
La cadena de distribución de esta reactivación de la crisis está impulsada en primer lugar por el taper (reducción del programa de flexibilización cuantitativa de la FED) que inmediatamente afectó a las monedas emergentes.
Par conséquent, les émissions obligataires sont exceptionnellement faibles et la BCE atteindra rapidement le plafond prévu pour ses achats dans le cadre d'un nouveau programme de QE.
Esto significa que las emisiones de bonos son extraordinariamente escasas, y que el BCE alcanzará rápidamente el límite de los que puede comprar en el marco de su nuevo programa de expansión cuantitativa.
Ainsi, officiellement, la BCE n'a pas lancé un programme de QE pour aider la périphérie de l'Europe à surmonter la crise de l'euro, mais uniquement pour maintenir la stabilité des prix alors que la déflation menaçait !
El BCE, en particular, no lanzó oficialmente un programa de expansión cuantitativa para ayudar a los países periféricos europeas a sobrevivir a la crisis del euro, sino para mantener la estabilidad de los precios, ya que la deflación se avecinaba.
Mario Draghi a aussi confirmé une prolongation de six mois du programme de QE, si bien qu'il sera en place au moins jusqu'en mars 2017.
Draghi también confirmó una extensión de seis meses del programa de flexibilización cuantitativa, de modo que esté activo hasta marzo de 2017 como mínimo.
Le 22 octobre, lors de la dernière réunion de la BCE, Mario Draghi, son président, a répété qu'il était prêt à prolonger le programme de QE.
En la reunión del BCE más reciente del 22 de octubre, Mario Draghi, presidente del BCE, reiteró que estaba listo para extender el programa de flexibilización cuantitativa.
Ceci ne vaut pas en revanche pour l'économie britannique, qui connaît actuellement une croissance annuelle proche de 3 %, et qui n'a sans doute nullement besoin d'un programme de QE sous quelque forme que ce soit.
Pero este no es el caso de la economía del Reino Unido que actualmente crece casi 3% al año y en este momento no necesita un programa de alivio cuantitativo adicional de ningún tipo.
Le Brésil, qui connaîtra une récession et une inflation élevée cette année, s'est plaint quand la Fed a lancé son programme de QE tout comme quand elle y a mis fin.
El Brasil, que experimentará una recesión y una inflación elevada este año, se quejó cuando la Reserva Federal lanzó la relajación cuantitativa y después cuando la detuvo.
Ainsi le programme de QE de la Banque centrale européenne ne s'est pas traduit jusqu'à présent par une hausse significative des investissements des entreprises.
El programa de RC del Banco Central Europeo, por ejemplo, no ha conseguido hasta ahora aumento alguno de la inversión empresarial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme de qe in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
