Cette présentation comprend une évaluation de l'exécution du programme en cours.
Elle contribuerait également à renforcer les acquis du programme en cours.
Les éléments clés du programme en cours sont conservés mais réajustés et développés.
Se mantienen los elementos clave del programa actual, reordenados y ampliados.
On continuera de miser sur ces facteurs positifs dans le cadre du programme en cours.
Estos elementos positivos se alentarán y consolidarán aún más en el programa actual.
Les activités du programme en cours dans le secteur de l'eau s'orientent dans trois directions
Las actividades del actual programa sobre el sector hídrico es triple
J'ai généré plus d'une commande sur recommandation dans le cadre du programme en cours.
Recibí más de una referencia en el programa actual.
Parallèlement, le programme en cours est imité dans d'autres régions du monde.
Mientras tanto, el programa actual sirve de modelo para otros países del mundo.
La prolongation permettra de continuer à appliquer le programme en cours et tous ses éléments.
La prórroga asegurará que el programa en curso se siga ejecutando, incluidos todos sus componentes.
Pour chaque pays, on y trouve le cycle de programme en cours, y compris avec ses extensions.
El ciclo de programas en curso, incluidas cualesquiera prórrogas, se muestran para cada país.
dont le maintien du programme en cours de billets de trésorerie
Mantenimiento del programa en curso de papel comercial
Quand le programme en cours sera achevé, la force aérienne indienne disposera de cinq squadrons équipés de ces appareils.
Cuando el programa en curso se acabará, la fuerza aérea india dispondrá de cinco squadrons equipados de estos aparatos.
Vous pouvez voir le programme en cours avec des informations détaillées ainsi que la prochaine émission - presque un guide complet.
Podemos ver el programa actual con información detallada, así como la próxima edición - casi como una guía completa.
La première étape est donc d'employer un nom de fichier spécialement conçu pour l'instance du programme en cours.
Por lo tanto, el primer paso consiste en emplear un nombre de archivo especialmente concebido para la instancia del programa actual.