Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme est mis
Vertaling van "programme est mis" in Spaans
programa está
programa se lleva
programa se aplica
programa se ejecuta
programa se está ejecutando
programa se implementa
programa se desarrolla
Ce programme est mis en œuvre par plusieurs départements travaillant en collaboration avec les organismes internationaux et les ONG.
La ejecución de este programa está a cargo de varios departamentos que colaboran con organismos internacionales y ONG.
Ce programme est mis en œuvre grâce aux efforts concertés des personnes handicapées, de leur famille et des collectivités locales, ainsi que des institutions chargées de la santé, de l'action sociale, de l'éducation et de la formation professionnelle.
Este programa se lleva a la práctica gracias a la colaboración de las personas con discapacidad, sus familias y comunidades, así como de las instituciones de salud, bienestar social, educación y formación profesional.
Le programme est mis en œuvre par des projets sélectionnés dans le cadre d'un appel public de propositions, sur la base d'un programme de travail révisé chaque année.
El programa se lleva a cabo mediante proyectos seleccionados por medio de concursos públicos de propuestas y se basa en un programa de trabajo que se actualiza anualmente.
Le programme est mis en œuvre dans les écoles primaires et secondaires par des agents de police et des officiers de police judiciaire spécialement formés, en collaboration avec les enseignants.
El programa se lleva a cabo en las escuelas de enseñanza primaria y secundaria y es realizado por funcionarios de policía y funcionarios de policía criminal especialmente capacitados en cooperación con el personal docente.
Ce temps s'exécute chaque fois que le programme est mis en marche.
Este tiempo se ejecuta cada vez que el programa es puesto en marcha.
Notre programme est mis en œuvre en étroite coordination avec des partenaires locaux.
Nuestro programa se ejecuta en estrecha colaboración con socios locales.
Au niveau régional, ce programme est mis en oeuvre par les commissions régionales.
El programa también es aplicado a nivel regional por las comisiones regionales.
Le programme est mis en œuvre sur la base de règles des marchés publics.
El programa se ejecutará con arreglo a las normas de la contratación pública.
Chaque programme est mis en œuvre pendant trois exercices successifs dans une microrégion donnée.
El programa se aplica en cada microrregión durante tres ejercicios económicos.
Toutefois, la manière dont le programme est mis en œuvre dans un établissement dépend des enseignants.
La forma en que este último se aplique en cada escuela dependerá, sin embargo, de los maestros.
Chaque fois qu'un programme est mis à jour, notre outil de recherche le trouvera et vous l'indiquera.
Cada vez que se actualice la versión de un programa, nuestros agentes de búsqueda la encontrarán y se lo notificarán.
Lorsque ce programme est mis à jour / à niveau, vous pourriez avoir à acquérir une nouvelle licence pour le faire fonctionner.
Cuando ese programa se actualiza/ actualizado, puede que tenga que adquirir una nueva licencia para hacerlo funcionar.
Un plan assorti de mesures concrètes permettant d'atteindre les objectifs du programme est mis au point tous les ans.
Para realizar los objetivos y tareas del Programa, se elabora cada año un plan de medidas concretas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme est mis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 82 ms.
