We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Éléments sur la base desquels un programme ou projet est évalué.
Las características que sirven de referencia para evaluar un programa o proyecto.
Pour chaque programme ou projet, la gestion axée sur les résultats constituera un impératif majeur.
Se considerará la gestión de resultados como un requisito fundamental de cada programa o proyecto.
Tout programme ou projet comporte des risques, qui n'ont pas tous la même gravité.
Todos los programas y proyectos conllevan riesgos y no todos ellos de la misma magnitud.
Un système de gestion de programme ou projet efficace repose sur une planification cohérente, des objectifs d'exécution clairs, une procédure permanente de suivi, de rapports et d'évaluation.
Un sistema eficiente de gestión de programas y proyectos debe basarse en una planificación adecuada, en el establecimiento de objetivos claros con respecto a la ejecución y en la presentación constante de informes de supervisión y evaluaciones.
la vérification, grâce à des entretiens complémentaires avec des gens connaissant bien le programme ou projet en question.
la validación, mediante la realización de entrevistas a personas familiarizadas con el programa o el proyecto de que se trate.
Cela augmente en fait considérablement le niveau de prévisibilité et de stabilité pour le programme ou projet en question une fois que les accords de financement ont été signés.
Este requisito en realidad aporta un grado considerable de predecibilidad y estabilidad en el programa o el proyecto de que se trate una vez concluidos los arreglos de financiación.
Plusieurs catégories peuvent être sélectionnées si plusieurs instruments financiers se rapportent au programme ou projet notifié.
Pueden seleccionarse varias categorías si hay varios instrumentos financieros pertinentes para el programa o proyecto notificado.
Coûts directement liés à un programme ou projet particulier
Gasto identificado en especial con un determinado programa o proyecto
L'allocation finale au titre d'un programme ou projet reste utilisable pendant la période requise.
La asignación final para un programa o proyecto durante el período en que sea necesaria.
Un programme ou projet qui se caractérise par l'insolvabilité des usagers permet donc de douter de la qualité du processus d'évaluation.
Un programa o proyecto caracterizado por la incapacidad de pago de los usuarios indica, por consiguiente, fallos en el proceso de evaluación.
Le choix du mode d'exécution d'un programme ou projet particulier sera déterminé au cas par cas.
La selección de estos u otros arreglos para la ejecución de un programa o proyecto dado se determinará caso por caso.
En cas de réussite, cette action de sensibilisation concourrait à la mobilisation d'un soutien accru, additionnel ou complémentaire au plan, programme ou projet.
De conseguir sus objetivos, esta labor de sensibilización contribuirá a generar el apoyo principal, adicional o incremental para el plan, programa o proyecto.
Le mot "projet" est remplacé par l'expression "programme ou projet".
Se sustituyó la palabra "proyecto" por "programa o proyecto".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.