Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes d'ajustement structurel doivent
Vertaling van "programmes d'ajustement structurel doivent" in Spaans
programas de ajuste estructural deben
Les réformes économiques et les programmes d'ajustement structurel doivent aller de pair avec l'appui international aux mesures destinées à encourager le développement rural et agricole, la sécurité alimentaire, la promotion des investissements et l'intégration des tendances démographiques au développement.
Las reformas económicas y los programas de ajuste estructural deben incorporarse al apoyo internacional a las medidas orientadas a alentar el desarrollo agrícola y rural, la seguridad alimentaria, el fomento de la inversión y la integración de las tendencias demográficas en el desarrollo.
Les programmes d'ajustement structurel doivent donner la préférence aux considérations sociales fondamentales pour que les peuples parviennent à une croissance et à un développement durable qui leur garantisse l'égalité et la paix sur les plans intérieur et international.
Los programas de ajuste estructural deben dar preferencia a las consideraciones sociales básicas para que los pueblos logren un crecimiento y un desarrollo sostenibles que les garanticen la estabilidad y la paz a nivel interno e internacional.
Le règlement MEDA dispose que les actions d'appui aux programmes d'ajustement structurel doivent satisfaire aux critères d'éligibilité suivants
El Reglamento MEDA establece que las operaciones de apoyo a los programas de ajuste estructural deben cumplir los criterios siguientes de acceso a las subvenciones
Les programmes d'ajustement structurel doivent évoluer, perdre de leur rigueur ou prendre fin.
Los programas de ajuste estructural debían modificarse y reducirse o eliminarse.
Les programmes d'ajustement structurel doivent être prévisibles et conçus en fonction des besoins et du stade de développement de chaque pays.
Los programas de ajuste estructural necesitan condiciones predecibles y deben adaptarse a las necesidades individuales y al nivel de desarrollo de los países.
Les programmes d'ajustement structurel doivent être conçus de façon à être «propices à la paix» afin que le bien-être des populations en souffre le moins possible.
El concepto de programas de ajuste estructural propicios a la paz debe aplicarse plenamente para minimizar las consecuencias negativas de dichos programas en el bienestar de los pueblos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
