La deuxième phase visera également à attirer des fonds provenant de programmes de l'UE.
encourager les femmes à participer à des programmes de l'UE,
Enfin, ces changements aideront à mettre en œuvre la nouvelle génération de programmes de l'UE.
En último término, los cambios conducirán a la puesta en marcha de nuevos programas comunitarios.
Nous avons prouvé l'idée de la valeur ajoutée et nous pensons qu'elle peut être appliquée à presque tous les programmes de l'UE.
Hemos comprobado la idea del valor añadido y creemos que se puede aplicar a la práctica totalidad de los programas comunitarios.
Plus d'un million de personnes ont tiré parti des programmes de l'UE pour poursuivre leur développement personnel dans un contexte européen.
Más de un millón de personas se han beneficiado de los programas de la Unión Europea para formarse personalmente en un contexto europeo.
En effet, cela n'a aucun sens de couper dans les programmes de l'UE visant à doper la croissance et la création d'emploi, particulièrement en ces temps de stagnation économique et de chômage élevé.
Recortar los programas de la Unión Europea dirigidos a impulsar el crecimiento y la creación de empleo no tiene sentido, especialmente en estos momentos de estancamiento económico y alto paro.
Politiques et programmes de l'UE pour soutenir les entrepreneurs et les travailleurs indépendants
Políticas y programas de la UE para apoyar a empresarios y autónomos
Beaucoup plus que les programmes de l'UE pour se concentrer sur le soi-disant.
Mucho más que en los programas de la UE para centrarse en los llamados.
Participation à des programmes de l'UE et à des réseaux énergétiques régionaux
Participación en los programas de la UE y en las redes de energía regionales
De nombreux programmes de l'UE qui fournissent une aide financière contiennent des dispositions relatives au racisme.
Numerosos programas de la UE que proporcionan una ayuda financiera contienen disposiciones relativas al racismo.
La stabilité politique représente une condition sine qua non pour une participation accrue aux programmes de l'UE.
La estabilidad política es una conditio sine qua non para una mayor participación en los programas de la UE.
Les programmes de l'UE s'étendent sur plusieurs années, mobilisant une aide à long terme et prévisible.
Los programas de la UE duran varios años, lo que le permite centrarse en la ayuda previsible y a largo plazo.
En outre, trente meilleures pratiques tirées de programmes de l'UE sont présentées et encouragées dans une nouvelle publication préparée spécialement pour l'occasion.
En una nueva publicación elaborada especialmente para esta ocasión se promueven otras treinta buenas prácticas obtenidas de los programas de la UE.