Le CCI a recueilli des commentaires positifs de plusieurs organisations qui ont redéfini leurs programmes de stages à la suite des entretiens avec les inspecteurs.
La DCI recibió respuestas positivas de algunas organizaciones que reorganizaron sus programas de pasantía tras las entrevistas celebradas con el equipo de la Dependencia.
Un orateur a apprécié et pleinement souscrit à l'initiative du Département concernant l'organisation de programmes de stages, et plusieurs autres ont vivement encouragé le Programme annuel de formation des professionnels de l'audiovisuel et des journalistes des pays en développement.
Un orador declaró que estaba satisfecho de la iniciativa del Departamento de organizar programas de pasantía y que la respaldaba sin reservas, y varios otros se mostraron firmemente partidarios del programa anual de capacitación para periodistas y personal de radiodifusión de los países en desarrollo.
C'est pourquoi, nous proposons de nombreux programmes de stages partout dans le monde.
Por ello ofrecemos diversos programas de prácticas en distintos lugares del mundo.
Nos étudiants reçoivent une formation pratique dans le cadre de programmes de stages soutenus par le département.
Nuestros estudiantes reciben capacitación práctica a través de programas de pasantías apoyados por el departamento.
Nos programmes de stages sont parfaits pour des étudiants talentueux qui souhaitent acquérir une expérience pratique précieuse.
Nuestros programas de prácticas son ideales para alumnos con talento que aspiran a adquirir una valiosa experiencia práctica.
Un grand nombre d'étudiants ont développé une carrière potentielle après avoir terminé leurs programmes de stages rémunérés.
Una gran cantidad de estudiantes han desarrollado una carrera prospectiva después de terminar sus programas de pasantías remuneradas.
Il existe divers programmes de stages rémunérés qui peuvent aider les étudiants à entrer dans une entreprise de leur choix.
Hay varios programas de pasantías remuneradas que pueden ayudar a los estudiantes a ingresar a la firma que elijan.
Des programmes de stages, que notre département souligne, ont été mis en place avec des entreprises nationales et étrangères.
Se han establecido programas de pasantías, que nuestro departamento enfatiza, con compañías nacionales y extranjeras.
Il existe également des programmes de stages dans les jardins botaniques, qui offrent des possibilités de formation à divers professionnels.
También hay programas de pasantías en los jardines botánicos, que brindan oportunidades de capacitación para varios profesionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.