Mon frère est programmeur informatique dans une petite start-up de jeux vidéo indépendants.
La banque cherche un programmeur informatique capable d'améliorer la sécurité de ses applications mobiles.
Si vous étiez un programmeur informatique ou un statisticien quelconque, cela pourrait être un nombre important.
Si fueras un programador de computadoras o trabajaras en estadística, esto podría ser un número importante.
En d'autres termes, vous ne devez pas être un programmeur informatique ou technique pour réparer ce problème.
En otras palabras, no es necesario ser un programador de computadoras o técnicamente sólida para reparar este problema.
Jérôme est un programmeur informatique qui travaille à domicile.
Jerome es un programador de software que trabaja desde casa.
Sam Aaron, programmeur informatique, s'est effectivement donné pour mission de "jouer de l'ordinateur" et d'aider d'autres personnes à faire de même.
El programador de software Sam Aaron se ha fijado el objetivo de "tocar la computadora" y ayudar a que otras personas también puedan hacerlo.
Après ses études, il est devenu programmeur informatique et travaille maintenant sur des logiciels médicaux.
Después de terminar sus estudios, se convirtió en programador informático y ahora trabaja en software médico.
Cette entreprise embauche un programmeur informatique pour développer un nouveau logiciel de gestion des stocks.
Esta empresa está contratando a un programador informático para desarrollar un nuevo programa de gestión de inventarios.
Il est programmeur informatique et il est très occupé.
Es programador informático y está muy ocupado.
Un bon programmeur informatique doit savoir collaborer avec les designers, les testeurs et les chefs de projet.
Un buen programador informático tiene que saber trabajar en equipo con diseñadores, testers y jefes de proyecto.
Grâce au travail du programmeur informatique, le site fonctionne plus rapidement et plante beaucoup moins souvent.
Gracias al trabajo del programador informático, la página web funciona más rápido y se cuelga mucho menos.
Dans son équipe, chaque programmeur informatique est responsable d'une partie précise du code de l'application.
En su equipo, cada programador informático se encarga de una parte específica del código de la aplicación.
Ainsi, un comptable ou un programmeur informatique aisé ne fait pas vraiment partie d'une élite.
Por lo tanto, algún contador o programador informático adinerado no es realmente parte de ninguna élite.