Fournir des projets et des programmes avec succès en utilisant un cadre complet.
Rechercher un financement fédéral pour des projets et des programmes locaux.
Pour garantir l'efficacité des projets et des programmes, il est indispensable de veiller à ce que les fonctionnaires gouvernementaux participants gardent les mêmes fonctions.
Para la efectividad de programas y proyectos es imprescindible la continuidad de los funcionarios gubernamentales intervinientes.
Amélioration de la conception, de la mise en œuvre et de l'évaluation des projets et des programmes.
Cette égalité figure en bonne place dans la conception des projets et des programmes.
La igualdad de género ocupó un lugar destacado en el diseño de los proyectos y los programas.
Des projets et des programmes ont en outre été formulés pour sept autres pays.
Además, se formularon proyectos y programas para otros siete países.
Nous vous présenterons aussi des expériences, des projets et des programmes de la ville.
Os presentaremos también experiencias, proyectos y programas de la ciudad.
La gestion de portefeuille est un cycle plus continu de coordination des projets et des programmes.
Gestión del portafolio es un ciclo más continuo coordinando proyectos y programas.
On élabore des projets et des programmes de plus en plus nombreux pour soutenir ce rôle.
Se están elaborando cada vez más proyectos y programas para apoyar este papel.
d'assurer la continuité des projets et des programmes et leur durabilité.
mantener los proyectos y programas y garantizar su sostenibilidad.
Le plan de gestion financière continuera de comporter un audit annuel des projets et des programmes.
La auditoría anual de los proyectos y programas seguirá siendo un componente del plan de gestión financiera.
Les élèves apprendront à prévenir la fraude en apprenant à gérer des projets et des programmes technologiques complexes.
Se enseñará a los estudiantes a prevenir el fraude aprendiendo a administrar proyectos y programas de tecnología complejos.
Plusieurs pays ont dépassé leurs objectifs annuels, la mise en œuvre des projets et des programmes se révélant meilleure que prévu.
Varios países superaron sus objetivos anuales gracias a una mejor ejecución de lo previsto de los proyectos y programas.