Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
projets ppp
Geflecteerde vorm van projet ppp 

Vertaling van "projets ppp" in Spaans

proyectos de CPP
proyectos de APP
évaluer de façon systématique les projets PPP en appliquant une liste de critères tenant compte de l'évolution des coûts des différentes alternatives et des expériences faites par tous les acteurs concernés, y compris les salariés et les consommateurs.
evaluar de modo sistemático los proyectos de CPP aplicando una serie de criterios que tengan en cuenta los costes que entraña la financiación de las diferentes alternativas para realizar los servicios públicos, así como las experiencias de todos los sectores implicados, incluidos los trabajadores y los consumidores.
Les prêts en faveur de projets PPP se caractérisent par de longues durées d'amortissement (...) (annexe 4 - tableau C).
Los préstamos para proyectos de CPP se caracterizan por largos periodos de amortización (anexo 3 - cuadro C).
Le problème de ces projets PPP concerne le fait qu'ils n'apparaissent pas en tant que dettes, alors que les pouvoirs publics supportent la plus grande part des risques financiers y afférents.
El problema con los proyectos de APP es que no aparecen como deudas aunque las autoridades públicas corren con la mayor parte de los riesgos económicos asociados a ellos.
Les projets PPP sont garantis par le gouvernement slovaque.
Los proyectos de APP están garantizados por el Gobierno eslovaco.
Au 31 décembre 2003, 83 % des encours nominaux de projets PPP et 87 % des encours pondérés en fonction des risques concernaient des prêts d'une durée de 20 ans et plus.
A fecha de 31 de diciembre de 2003, el 83 % de las deudas pendientes nominales por proyectos de CPP y el 87 % de las ponderadas en función de los riesgos correspondían a préstamos de una duración mínima de 20 años.
5.3.1 Les instances nationales d'audit ont accordé une attention particulière aux performances de nombreux projets PPP financés dans leurs domaines respectifs de compétence, ainsi qu'à leur rapport coûts-résultats (...).
5.3.1 Los órganos nacionales de auditoría han prestado una atención especial al resultado de numerosos proyectos de CPP financiados en sus ámbitos específicos de competencia, así como a su relación costes-beneficios.
L'examen de la procédure de passation des marchés est un élément essentiel des travaux de diligence raisonnable effectués par la BEI sur les projets PPP (...).
El examen del procedimiento de adjudicación de contratos constituye un elemento esencial en las tareas de diligencia debida efectuadas por el BEI en sus proyectos de CPP.
réitère sa demande consistant à ce que toutes les régions puissent réaliser des projets PPP dans les mêmes conditions, dans les domaines de la R&D, de l'innovation et des TIC, contribuant de la sorte à la réduction du fossé technologique
Pide, una vez más, que todas la regiones puedan llevar a cabo en las mismas condiciones proyectos de CPP en el ámbito de la I+D y de las ITC, contribuyendo así a colmar las brechas tecnológicas
Le CESE note que la BEI peut contribuer à soutenir les autorités publiques, en réduisant les coûts et en appliquant une politique rigoureuse d'évaluation des projets et de transferts de risques, dans la réalisation de projets PPP dans les États membres.
7.7 El CESE observa que el BEI puede contribuir a sostener a las autoridades públicas mediante la reducción de costes y la aplicación de una política rigorosa de evaluación de proyectos y transferencias de riesgos en la realización de proyectos de CPP en los Estados miembros.
4.1.5 La qualité de crédit du portefeuille PPP de la Banque est renforcée par le soutien que le secteur public accorde aux flux de paiements destinés à de nombreux projets PPP.
4.1.5 La reputación crediticia de la cartera CPP del Banco se ve reforzada por la ayuda que el sector público concede a los flujos de pagos destinados a numerosos proyectos de CPP.
6.1 Le montage des systèmes de paiement relatifs aux projets PPP figurant dans le portefeuille de la BEI sont d'une diversité considérable, qui reflète celle des montages de type PPP mis sur pied en Europe (...).
6.1 La estructura de los sistemas de pago relativos a los proyectos de CPP que se incluyen en la cartera del BEI son de una diversidad considerable, que refleja la diversidad de las estructuras de tipo CPP establecidas en Europa.
Étant donné le nombre important de projets PPP qui existent au Royaume-Uni, ce pays peut également se prévaloir d'expériences très diverses, dont les résultats sont largement mitigés.
Dado el elevado número de proyectos de CPP en el Reino Unido, también se cuenta con numerosas experiencias, que son de índole muy diversa.
5.1 La sélection, l'instruction et le suivi des projets PPP
5.1 Selección, estimación y seguimiento de los proyectos de CPP
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor projets ppp in het Frans

Publiciteit

Suggesties

projets de ppp 360
projets en ppp 100

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 26 ms.