Après notre participation de succès en 2011, nous étaient représentés avec un propre stand.
Al igual que en el 2011 nos presentamos con un stand propio.
L'entité aura son propre stand pendant la conférence et organisera un événement spécial le mercredi après-midi 23 octobre.
La entidad dispondrá de un stand propio durante las jornadas y organizará un evento especial la tarde del miércoles 23 de octubre.
La compagnie y assiste pour la sixième année consécutive en ayant son propre stand, le numéro 63 du pavillon 8
Asiste por sexto año consecutivo con estand propio, el número 63 del pabellón 8
EZA sera à nouveau présent avec son propre stand.
EZA estará representado nuevamente con un estand propio.
S'il vous plaît trouver leur propre stand et organiser une visite.
Por favor, encontrar su propio stand y organizar una visita.
En tant que lauréate du concours, j'avais reçu mon propre stand au salon.
Como ganadora de la competición, recibí mi propio stand en la feria.
Par exemple, des mini-conférences sur votre propre stand, adaptées aux intérêts des visiteurs.
Por ejemplo, mini-conferencias en su propio stand adecuadas para los intereses de los visitantes.
De plus, un espace sera mis à la disposition des revendeurs et des consultants pour qu'ils puissent monter leur propre stand ou organiser une table de discussion.
Por otra parte, se proporcionarán espacios para que distribuidores y consultores monten su propio stand u ofrezcan una mesa de discusión.
Ces derniers devraient vous offrir amplement assez d'exemples de stands d'exposition pour faire jaillir de nouvelles idées pour votre propre stand.
Lo anterior debería darle muchos ejemplos de stands de exposición para generar nuevas ideas para su propio stand.
Lorsqu'il y a plusieurs "écrans bleus" dans l'appartement, la maison, chacun d'entre eux est sélectionné avec son propre stand de design.
Cuando hay varias "pantallas azules" en el apartamento, la casa, cada una de ellas se selecciona su propio stand de diseño único.
Ou offrez-vous plusieurs séances de présentation lors d'un salon où avez-vous également votre propre stand?
¿O proporciona varias sesiones magistrales durante una feria comercial en la que también dispone de su propio stand?
Sandúa propose son propre stand à cette exposition biennale, qui rassemblera plus de 70000 exposants de 109 pays du monde.
Sandúa acude con stand propio a esta muestra de carácter bienal, donde se darán cita más de 70.000 expositores de 109 países de todo el mundo.
Notre société sera présente à la foire avec son propre stand, où nous allons offrir de l'information sur nos deux secteurs d'activité:machines de blocs en béton et des machines pour la fabrication de poutrelles et dalles en béton précontraint.
Nuestra empresa será presente en la feria con un stand propio, donde ofreceremos información de nuestras dos líneas de negocio en maquinaria: las máquinas bloqueras para concreto y la maquinaria para fabricar vigas y placas pretensadas de hormigón.