Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pu se terminer
Vertaling van "pu se terminer" in Spaans
haber terminado
haber acabado
pudo terminar
La chute a apporté une conclusion à une histoire qui aurait pu se terminer brutalement.
El remate proporcionó el cierre a una historia que podría haber terminado abruptamente.
Cette situation aurait pu se terminer bien pire pour vous.
Esta situación podría haber terminado mucho peor para ustedes.
Avec mon père, ça n'aurait pas pu se terminer autrement.
Con mi padre, no podía haber acabado de otra manera.
Vous savez comment ça aurait pu se terminer, non?
Sabes cómo podría haber acabado esto ¿no?
Grâce à un barrage, la poursuite en voiture a pu se terminer sans blessés.
Gracias a un control policial, la persecución en coche pudo terminar sin heridos.
L'excavation archéologique n'a pas pu se terminer parce que le budget s'est épuisé quand il s'est arrivé aux niveaux romains dans la façade principale du monument.
La excavación arqueológica no se pudo terminar porque el presupuesto se agotó cuando se llegó a los niveles romanos en la fachada principal del monumento.
Aujourd'hui aurait pu se terminer très différemment.
Hoy podría haber terminado de forma muy diferente.
Cela aurait pu se terminer différemment.
Pero la historia podría haber terminado diferente.
Il est très chanceux que l'hélice ne soit pas tombée et n'ait heurté l'aile ou la cabine - elle aurait pu se terminer tragiquement.
Es muy afortunado que la hélice no se caiga y golpee el ala o la cabina, podría haber terminado trágicamente.
Là, il a infligé de lourdes pertes aux états du nord avec sa tactique, s'il n'était pas tombé pendant la guerre, cela aurait pu se terminer différemment.
Allí infligió grandes pérdidas en los estados del norte con sus tácticas, si no hubiera caído durante la guerra, podría haber terminado de otra manera.
Si l'esprit a fait la panique, alors le rêve aurait pu se terminer très vite, mais il est allé un peu plus longtemps et il était plus intéressant à la fin.
Si la mente hizo el pánico, entonces el sueño podría haber terminado muy rápido, pero fue en un poco más de tiempo y era más interesante al final.
Si tu avais plus de respect pour les convenances et plus de considération pour les les sentiments d'autrui, les choses auraient pu se terminer différemment.
Si tú tuvieras más respeto por el decoro y más consideración por los sentimientos de los demás, las cosas podrían haber acabado de otro modo.
Il aurait pu se terminer plus mal.
Pudo haber terminado peor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pu se terminer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 58 ms.
