Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
qa checker
Examples with "qa checker" and their translation in Spaans
Trados QA Checker peut même générer un rapport qui met en lumière les écarts détectés que l'utilisateur doit modifier.
Trados QA Checker incluso puede generar un informe que indique las anomalías detectadas que el usuario debe solucionar.
Trados QA Checker est un outil intégré à Trados Studio qui vérifie chaque segment cible confirmé par rapport au segment source.
Trados QA Checker es una herramienta integrada en Trados Studio que verifica todos los segmentos traducidos y confirmados, comparándolos con el segmento de origen.
SDL Trados Live offre à présent une meilleure synchronisation des paramètres de projet, comme le QA Checker et la vérification de balises, avec Studio 2021.
SDL Trados Live ofrece una mejor sincronización de la configuración del proyecto, como el control de calidad y el verificador de etiquetas, con Studio 2021.
Dans SDL Trados Studio, il est possible d'affiner davantage l'assurance qualité en activant la vérification terminologique en plus du contrôle qualité effectué par défaut (QA Checker) et du vérificateur de balises.
En SDL Trados Studio, podemos ajustar aún más el control de calidad activando el Verificador de terminología que aparece junto a la función predeterminada de control de calidad y el Verificador de etiquetas.
Avec SmartQA, XBench et Trados QA Checker, CPSL s'est engagée sur la voie de la qualité.
Con SmartQA, XBench y Trados QA Checker, CPSL da un paso adelante en términos de calidad.
Andere resultaten
Lorsque cela s'avère nécessaire, nous procédons à une vérification de la terminologie du produit (HMT check) à l'aide d'outils tels que QA Distiller, MultiTerm ou Wordfast.
Cuando es necesario, realizamos una revisión de la terminología especializada del producto usando herramientas como QA Distiller, MultiTerm o Wordfast.
Il existe aujourd'hui tant de métriques qui permettent de savoir qui fait quoi dans une équipe de projet, et si c'est bien fait : nombre de check-in/check-out, couverture de tests, nombre de défauts trouvés en QA, etc.
Hoy en día hay muchos indicadores que nos permiten saber quién hace qué en un equipo de proyecto, y como se hace: el número de registro de check-in/check-out, el porcentaje de cobertura de pruebas, el número de defectos encontrados durante la QA, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor qa checker in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 5. Verstreken tijd: 30 ms.
