Il a marqué son dix-septième point dans le dernier quart du match.
Anotó su décimo séptimo punto en el último cuarto del juego.
Dans le dernier quart du match, il était clair qu'ils étaient en temps mort.
En el último cuarto del juego, estaba claro que estaban en tiempo muerto.
Elle a rempli son verre avec un quart du contenu de la bouteille.
Chaque participant a reçu un quart du montant total du prix.
Le contenu liturgique se monte au quart du recueil.
Les frères possédaient chacun un quart du bailliage.
Le puzzle a été résolu en un quart du temps prévu.
El rompecabezas se resolvió en una cuarta parte del tiempo esperado.
Mais la programmation ne représente que le quart du diplôme.
Pero la programación representa solo una cuarta parte del título.
En règle générale, on propose le quart du prix.
La regla general es ofrecer un cuarto del precio, así que...
Il fournit également environ un quart du gaz naturel du pays.
También proporciona aproximadamente una cuarta parte del gas natural del país.
L'entraîneur a dit à l'équipe d'accélérer dans le dernier quart du match.
El entrenador le dijo al equipo que acelerara en el último cuarto del partido.
Il a terminé ses devoirs en un quart du temps habituel.
Terminó su tarea en una cuarta parte del tiempo habitual.
Pendant la présentation, elle n'a couvert qu'un quart du sujet complet.
Durante la presentación, ella cubrió solo una cuarta parte del tema completo.