Vertaling van "que de simplement supprimer" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de simplemente eliminar
Dans ce cas, le routeur n'a pas d'autre option que de simplement supprimer les paquets en excès.
En este caso, el enrutador no tiene otra opción que simplemente descartar el exceso de paquetes.
En appliquant la même métaphore à la maladie, nous devons nous pencher sur ses causes plutôt que de simplement supprimer des signaux émis par le corps.
Si aplicamos la misma metáfora a la enfermedad significa que tenemos que buscar los orígenes del problema en vez de suprimir simplemente las señales que nos envía nuestro cuerpo.
Plutôt que de simplement supprimer des messages, vous pouvez également les archiver (voir la section correspondante).
En lugar de suprimir simplemente los mensajes, puede archivarlos (ver la sección correspondiente).
Je ne veux pas dire que la mairie ne s'en occupera pas, mais il sera plus difficile de modifier le trafic en face de l'entrée que de simplement supprimer l'interdiction d'entrée.
No quiero decir que el ayuntamiento no se encargará de eso, pero cambiar el tráfico frente a la entrada será más difícil que simplemente eliminar la prohibición de entrada.
Inverser des mots tout seuls dans une chanson est une manière facile de créer une agréable version de votre chanson tout en gardant un débit de musique constant plutôt que de simplement supprimer le mot.
Invertir palabras sueltas en una canción es una forma fácil de crear una versión sin obscenidades de una canción a la vez que mantienes una transmisión sólida de música en lugar de simplemente eliminar la palabra del todo.
Avec iSkysoft Data Eraser, vous aurez plus d'options à choisir plutôt que de simplement supprimer toutes vos données.
Con iSkysoft Data Eraser, tendrá más opciones para elegir en lugar de simplemente eliminar todos sus datos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.