Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que subissent
Vertaling van "que subissent" in Spaans
que sufren
que padecen
que se enfrentan
que experimentan
que enfrentan
que soportan
que están sometidos
que afecta
que viven
que son víctimas
Le film dénonce le dénigrement sournois que subissent certains élèves à l'école.
La película denuncia la forma sutil de menospreciar que sufren algunos alumnos en la escuela.
Le documentaire met en lumière le harcèlement policier que subissent souvent les personnes sans domicile.
El documental pone de relieve el acoso policial que sufren con frecuencia las personas sin hogar.
Le film montre l'oppression silencieuse que subissent les citoyens sous surveillance permanente.
La película muestra la opresión silenciosa que padecen los ciudadanos bajo una vigilancia permanente.
Liz a signalé le traumatisme que subissent les personnes confrontées à une blessure par piqûre d'aiguille.
Liz ha comentado el trauma que padecen las personas afectadas por lesiones causadas por agujas de jeringuillas.
Fabriqué en acier inoxydable durable, il est conçu pour résister à tous les coups que subissent inévitablement les réfrigérateurs mobiles.
Fabricado con acero inoxidable resistente, está diseñado para aguantar los inevitables golpes a los que se enfrentan los frigoríficos portátiles.
Nous ne devons pas fermer les yeux sur l'indignité que subissent ces personnes âgées isolées.
No debemos hacer la vista gorda ante el trato indigno que sufren estas personas mayores que viven solas.
Twitter n'agit pas suffisamment pour faire barrage au déluge de violence que subissent les femmes sur la plateforme.
Twitter sigue sin hacer lo suficiente para abordar el torrente de abusos que sufren las mujeres en la plataforma.
Et nous devons également lutter contre la violence que subissent les femmes lorsqu'elles tentent de prendre des mesures préventives.
Asimismo, debemos luchar contra la violencia que sufren las mujeres cuando tratan de tomar medidas preventivas.
Il faudrait également tenir dûment compte de la discrimination aggravée que subissent les femmes et les filles d'ascendance africaine.
Se deberá prestar la debida atención a la discriminación agravada que sufren las mujeres y las niñas afrodescendientes.
L'éducation à la maison permet parfois d'éviter le harcèlement que subissent certains enfants à l'école.
La educación en casa a veces permite evitar el acoso que sufren algunos niños en el colegio.
L'exclusion sociale que subissent les enfants issus de milieux défavorisés reste un problème majeur.
La marginación social que sufren los niños de los grupos desfavorecidos sigue planteando un desafío.
L'euthanasie serait, selon certains, la conséquence inéluctable de la pression financière intolérable que subissent les établissements de santé.
La eutanasia sería, según algunos, la consecuencia ineluctable de la presión financiera intolerable que sufren los establecimientos de salud.
L'utilisation de couleurs a souvent été mésestimée du fait des nombreuses altérations que subissent les pigments au cours du temps.
La utilización de colores ha sido desestimada, a menudo, debido a las numerosas alteraciones que sufren los pigmentos durante el tiempo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que subissent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 638. Exact: 638. Verstreken tijd: 67 ms.
