Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
radier
View images
En conséquence, il convient de radier ces substances du répertoire.
Por consiguiente, procede suprimir esas sustancias del repertorio.
Alors que cela n'a pas toujours été le cas pour les recommandations visant à radier un nom.
Este no fue siempre el caso, sin embargo, si las recomendaciones tenían por objeto suprimir un nombre.
Le tribunal a décidé de radier l'avocat pour conduite non éthique pendant le procès.
El tribunal decidió inhabilitar al abogado por conducta poco ética durante el juicio.
Le cabinet a été contraint de radier son propre associé après les allégations.
La firma se vio obligada a inhabilitar a su propio socio tras surgir las acusaciones.
La banque a dû radier de nombreux prêts non performants ce trimestre.
El banco tuvo que cancelar muchos préstamos en mora este trimestre.
Droit du créancier garanti de radier l'inscription ou de prendre d'autres mesures
Deber del acreedor garantizado a cancelar la inscripción o a adoptar otras medidas
Sa condamnation dans une affaire pénale a suffi à le radier du barreau.
Su condena en un caso penal fue suficiente para inhabilitarlo del ejercicio de la abogacía.
L'enquête visait à recueillir des preuves qui pourraient prochainement radier l'avocat.
La investigación pretendía recopilar evidencia que pudiera inhabilitar al abogado pronto.
S'il est reconnu coupable, le juge pourrait le radier à vie sans réexamen.
Si es hallado culpable, el juez podría inhabilitarlo de por vida sin reconsideración.
Je ne vais pas laisser mon oncle se faire radier du barreau.
No voy a dejar que mi tío sea inhabilitado.
Les efforts pour le radier ont échoué, car il avait un fort soutien de ses pairs.
Los esfuerzos por inhabilitarlo fracasaron, ya que tenía un fuerte apoyo de sus colegas.
Il est rare de radier quelqu'un à moins d'avoir des preuves substantielles de mauvaise conduite.
Es raro inhabilitar a alguien a menos que haya pruebas contundentes de mala conducta.
Mais vous, je vous ferai radier et inculper.
Pero a usted lo voy a inhabilitar y encausar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of radier
losa de cimentación
vado
Synoniemen voor radier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 509. Exact: 509. Verstreken tijd: 37 ms.
