Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raison objective
Vertaling van "raison objective" in Spaans
Nous ne voyons pas de raison objective de distinguer ces deux cas.
No veo ninguna razón objetiva para distinguir entre estos dos casos.
Je n'avais aucune raison objective d'être sûr de moi.
No tenía ninguna razón objetiva para pensar que estaba en lo cierto.
Il n'existait aucune raison objective pour qu'elle survienne.
No había ningún motivo objetivo para que sucediera.
Je pense que c'est une raison objective pour enquêter de manière plus approfondie.
Y, en mi opinión, ello constituye un motivo objetivo para llevar a cabo más investigaciones.
Peut-on considérer comme raison objective justifiant cette différence de traitement le pouvoir d'auto-organisation de l'administration ?
¿Puede entenderse como causa objetiva que justifique esta diferencia de trato la facultad de autoorganización de la Administración?
Il n'y a pas de raison objective de prévoir cette exception.
No hay ninguna razón objetiva para prever esta excepción.
Aucune raison objective ne justifie un délai supplémentaire.
Ninguna razón objetiva justifica un plazo adicional.
le dépositaire peut démontrer que la délégation est justifiée par une raison objective
el depositario pueda demostrar que hay una razón objetiva para la delegación, y
Les observations reçues à cet égard ne fournissent aucune raison objective de modifier cette approche.
Las informaciones presentadas a este respecto no ofrecen ninguna razón objetiva para modificar este enfoque.
La raison objective traite des vérités universelles qui dictent qu'une action est juste ou fausse.
La razón objetiva trata con verdades universales que dictan que una acción es correcta o incorrecta.
Le caractère provisoire d'une entreprise employant les travailleurs peut être considéré comme une raison objective.
El carácter temporal de la empresa que contrata a los trabajadores podría considerarse una razón objetiva.
Les requérants estiment qu'il n'y avait à leur connaissance aucune raison objective justifiant cette différence de traitement.
La demandante alega que, a su juicio, no existía ninguna razón objetiva que justificase esta diferencia de trato.
Une banque ne peut refuser d'ouvrir un compte courant ordinaire sans raison objective particulière.
Los bancos no podrán negarse a abrir una cuenta corriente ordinaria sin un motivo objetivo relacionado con la persona.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor raison objective in het Frans
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 58 ms.
