Pendant la leçon, la petite aiguille semblait ramper vers cinq heures.
Durante la lección, la aguja pequeña parecía arrastrarse hacia el cinco.
Il s'agenouilla et commença à ramper vers moi.
Se arrodilló y comenzó a arrastrarse hacia mí.
Le soldat blessé devait ramper vers la tranchée pour éviter les balles qui sifflaient.
El soldado herido tuvo que arrastrarse hasta la trinchera para esquivar las balas que silbaban.
Le prisonnier a attendu la nuit pour ramper vers la clôture sans être repéré.
El prisionero esperó a que anocheciera para arrastrarse hasta la valla sin que lo detectaran.
Ils ont regardé le bambin ramper vers son jouet préféré.
Observaron al niño pequeño gatear hacia su juguete favorito.
Le bébé commence à ramper vers sa mère quand il entend sa voix dans le salon.
El bebé empieza a gatear hacia su madre cuando oye su voz en el salón.
Dans le champ, on pouvait le voir ramper vers la ruche bourdonnante.
En el campo, se le podía ver arrastrándose hacia la colmena zumbante.
Le blessé, trop faible pour marcher, tente de ramper vers le sac de secours.
El herido, demasiado débil para caminar, intenta arrastrarse hasta la mochila de primeros auxilios.
L'enfant était pétrifié d'effroi quand il vit l'énorme araignée ramper vers lui.
El niño se quedó petrificado cuando vio a la araña gigante arrastrándose hacia él.
Elle a crié puis hurlé lorsqu'elle a vu l'araignée ramper vers elle.
Ella gritó y luego chilló cuando vio a la araña arrastrándose hacia ella.
Il a essayé de ramper vers la route.
Intentó arrastrarse hasta la carretera.
N'aurait-elle pas dû ramper vers le téléphone pour appeler à l'aide au lieu de s'en éloigner?
¿No debería haber estado arrastrándose hacia el teléfono para pedir ayuda en lugar de alejarse de él?
Sous la fumée épaisse, nous avons dû ramper vers la fenêtre restée ouverte.
Bajo el denso humo, tuvimos que arrastrarnos hasta la ventana que seguía abierta.