Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rationm
Vertaling van "ratio" in Spaans
Definitie
Le ratio de liquidité générale est un indicateur clé pour les créanciers évaluant la solvabilité.
El ratio corriente es un indicador clave para que los acreedores evalúen la solvencia crediticia.
Avant d'investir, les analystes examinent souvent le ratio de liquidité générale d'entreprises similaires.
Antes de invertir, los analistas suelen examinar el ratio de solvencia de empresas similares.
Un ratio sain entre les actifs circulants et les passifs indique une bonne stabilité financière.
Una proporción saludable de activos corrientes a pasivos indica una buena estabilidad financiera.
Ça fait un ratio d'un pour dix, si vous calculez.
Es una proporción de diez a uno, si hacen la cuenta.
Ce ratio est un indicateur de la structure des actifs des banques.
Esta relación es un indicador de la estructura de los activos bancarios.
Ce nombre est le ratio du paiement par rapport à la mise originale.
Este número es la relación de pago frente a la apuesta original.
Un examen rapide du ratio de liquidité générale a révélé des domaines d'amélioration financière.
Un rápido análisis del ratio corriente reveló áreas de mejora financiera.
La valeur de p a été calculée sur la base des odds ratio.
El valor de p se calcula de acuerdo a los odds ratios.
Dépasser votre cible vous donne un meilleur ratio de collecte de fonds.
Exceder su objetivo le brinda una mejor relación de recaudación de fondos.
Vous déterminez comment ce ratio sera, en fonction de vos objectifs physiques.
Usted determina cómo será esa proporción, dependiendo de sus objetivos físicos.
Ils ont dû limiter les inscriptions pour maintenir un ratio élèves-enseignant favorable.
Tuvieron que limitar la matrícula para mantener una proporción favorable entre estudiantes y profesores.
Cette option peut être exercée séparément pour chaque ratio d'actif.
Esta opción se puede ejercer por separado para cada ratio de activos.
La différence entre ces deux types est le ratio de protéines.
La diferencia en estos dos tipos es la proporción de proteínas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ratio: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
ultima ratio n.
último recurso
"La guerre était devenue l'ultima ratio du gouvernement."
sex-ratio n.
proporción de sexos
"Le sex-ratio de cette espèce montre plus de femelles que de mâles."
ratio comptable n.
ratio contable
"Le ratio comptable de liquidité générale s'élève à 1,5."
ratio coût-bénéfice n.
relación costo-beneficio
"Le ratio coût-bénéfice de ce projet est très favorable."
ratio d'aspect n.
relación de aspecto
"Le ratio d'aspect de cet écran est de 16:9."
ratio d'image n.
relación de aspecto
"Ce film a un ratio d'image de 16:9 pour l'écran large."
ratio de capital n.
ratio de capital · coeficiente de capital
"La banque doit maintenir un ratio de capital supérieur à 8%."
ratio de liquidité n.
ratio de liquidez
"La banque analyse le ratio de liquidité avant d'accorder un crédit."
ratio de rentabilité n.
ratio de rentabilidad
"Le ratio de rentabilité de cette entreprise s'améliore chaque trimestre."
ratio de solvabilité n.
ratio de solvencia
"La banque surveille attentivement son ratio de solvabilité pour respecter les règles."
ratio financier n.
ratio financiero · indicador financiero
"Le ratio financier dette sur capitaux propres s'élève à 0,65."
ratio hommes-femmes n.
proporción hombres-mujeres
"Le ratio hommes-femmes dans cette entreprise est de 60-40."
sexe-ratio n.
proporción de sexos
"Le sexe-ratio de cette espèce animale est de 120 mâles pour 100 femelles."
ratio bénéfice/cours n.
ratio precio/beneficio
"Le ratio bénéfice/cours de cette entreprise est de 15."
ratio cours/bénéfice n.
relación precio/beneficio
"Le ratio cours/bénéfice de cette entreprise est de 15, ce qui semble raisonnable."
ratio cours/dividendes n.
ratio precio/dividendos
"Le ratio cours/dividendes de cette entreprise est très attractif pour les investisseurs."
ratio d'autonomie financière n.
ratio de autonomía financiera
"Le ratio d'autonomie financière de cette société est de 60 %."
ratio d'endettement n.
ratio de endeudamiento
"Le ratio d'endettement de cette société est trop élevé pour obtenir un crédit."
ratio d'exploitation n.
ratio de explotación
"Le ratio d'exploitation de cette entreprise s'améliore chaque trimestre."
ratio de capitalisation n.
ratio de capitalización
"Le ratio de capitalisation de cette entreprise s'élève à 60 %."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ratio in het Frans
Suggesties
ratio d'endettement
3970
ratio de levier
2530
ratio de solvabilité
1670
ratio de liquidité
1190
ratio d'aspect
960
ratio de capital
330
Resultaten: 7922. Exact: 7922. Verstreken tijd: 35 ms.
