Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recettenf
View images
Vertaling van "recette" in Spaans
Definitie
preparacion
taquilla
entradas
View images
Pour cette recette de gâteau, une pincée de cannelle suffit largement.
Para esta receta de bizcocho, basta con una pizca de canela.
La recette indique un bouchon de lait concentré pour adoucir la sauce.
La receta indica un tapón de leche condensada para suavizar la salsa.
Cette recette permet de conjuguer simplicité, rapidité et très bon goût.
Esta receta consigue aunar sencillez, rapidez y un sabor muy bueno.
Je cherche une recette de gâteau non compliquée pour débuter en pâtisserie.
Busco una receta de pastel fácil, ideal para empezar en repostería.
La nouvelle recette du chef a enchanté les invités lors du dîner.
La nueva receta del chef maravilló a los invitados en la cena.
La recette nous a indiqué de fendre l'aubergine pour la griller.
La receta nos indicaba que abriéramos la berenjena en abanico para asarla.
La recette, en toute rigueur, nécessite trois tasses de farine.
La receta, hablando con propiedad, requiere tres tazas de harina.
Pour ce ragoût, la recette recommande un petit morceau de viande fumée.
Para este guiso, la receta recomienda un trocito de carne ahumada.
Nous avons choisi une recette de cuisine rapide pour le déjeuner au bureau.
Elegimos una receta de cocina rápida para el almuerzo en la oficina.
Pour cette recette, le chef recommande d'utiliser du haché bien frais.
Para esta receta, el chef recomienda usar carne picada bien fresca.
Il cherche une recette simple pour cuisiner la viande de kangourou au four.
Está buscando una receta sencilla para preparar carne de canguro al horno.
Ta recette de lasagnes maison me donne déjà l'eau à la bouche.
Tu receta de lasaña casera ya me está haciendo la boca agua.
La recette demandait du sucre d'orge broyé en garniture pour les desserts.
La receta requería bastón de caramelo triturado como decoración para los postres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of recette
receta
Uitdrukkingen met recette: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
faire recette v.
tener éxito · ser rentable
"Ce nouveau produit fait recette auprès des consommateurs."
! recette de grand-mère n.
remedio casero · remedio de la abuela
"Ma mère utilise une recette de grand-mère avec du miel pour soigner la toux."
! recette du bonheur n.
receta de la felicidad
"Il cherche la recette du bonheur depuis des années."
recette du succès n.
receta del éxito
"Il a trouvé la recette du succès en écoutant ses clients."
! recette miracle n.
solución milagrosa
"Il n'existe pas de recette miracle pour perdre du poids rapidement."
fiche de recette n.
ficha de receta
"J'ai imprimé une fiche de recette pour faire des crêpes."
fiche recette n.
ficha de receta
"J’ai imprimé une fiche recette pour faire des crêpes."
recette de cuisine n.
receta de cocina
"J'ai suivi la recette de cuisine pour faire ce gâteau au chocolat."
recette du jour n.
plato del día
"Le chef propose une recette du jour à base de poisson frais."
recette secrète n.
receta secreta
"La recette secrète de cette sauce fait le succès du restaurant."
phase de recette n.
fase de pruebas · fase de validación
"La phase de recette du logiciel durera trois semaines."
recette budgétaire n.
ingreso presupuestario
"Les recettes budgétaires de la commune ont augmenté cette année."
recette du terroir n.
receta tradicional
"Cette recette du terroir se transmet dans la famille depuis des générations."
recette infaillible n.
receta infalible
"Cette recette infaillible de gâteau au chocolat impressionne tous mes invités."
recette journalière n.
ingreso diario · recaudación diaria
"La recette journalière du restaurant a doublé ce weekend."
recette nette n.
ingreso neto · beneficio neto
"La recette nette de l'entreprise s'élève à 50 000 euros ce mois-ci."
procès-verbal de recette n.
acta de recepción
"Le maître d'ouvrage a signé le procès-verbal de recette des travaux."
recette de trésorerie n.
ingreso de tesorería
"La recette de trésorerie du mois dernier a été exceptionnelle."
recette marginale n.
ingreso marginal
"La recette marginale diminue quand l'entreprise augmente sa production."
recette usine n.
prueba de aceptación del desarrollador
"La recette usine a validé toutes les fonctionnalités du nouveau système."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor recette in het Frans
Suggesties
recette secrète
4640
recette du succès
1810
recette miracle
780
recette fiscale
500
nouvelle recette
6330
Resultaten: 19013. Exact: 19013. Verstreken tijd: 51 ms.
