Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reconstitutionnf
Vertaling van "reconstitution" in Spaans
Definitie
La reconstitution des stocks de pièces détachées est indispensable pour assurer un service après-vente réactif.
La reposición de existencias de repuestos es indispensable para garantizar un servicio posventa ágil.
La pandémie a fortement perturbé la reconstitution des stocks de médicaments dans les pharmacies rurales.
La pandemia alteró seriamente la reposición de existencias de medicamentos en las farmacias rurales.
Le marquage automatique devrait avoir lieu immédiatement après la reconstitution du produit.
El radiomarcado debe tener lugar inmediatamente después de la reconstitución del producto.
Utiliser une technique aseptique appropriée lors des procédures de reconstitution et de dilution.
Utilizar una técnica aséptica apropiada para los procedimientos de reconstitución y dilución.
Il est exagéré d'introduire un plan de reconstitution du merlu du nord.
Es exagerado introducir un plan de recuperación de la merluza del norte.
Il nous semble que ces stocks devraient relever du même plan de reconstitution.
Creemos que estas poblaciones deben incluirse en el mismo plan de recuperación.
Ils ont automatisé la reconstitution des stocks grâce à un logiciel qui analyse les sorties quotidiennes.
Automatizaron la reposición de existencias gracias a un software que analiza las salidas diarias.
Voir la notice pour plus d'informations concernant la reconstitution et l'administration.
Consultar el prospecto para información adicional sobre la reconstitución y la administración.
Sans budget suffisant, la reconstitution des stocks de matières premières reste très limitée cette année.
Sin presupuesto suficiente, la reposición de existencias de materias primas será muy limitada este año.
Cette approche plus progressive dépend de l'adoption du plan de reconstitution.
Este planteamiento más gradual está sujeto a la adopción del plan de recuperación.
Après reconstitution, la solution doit alors être frigorifiée dans le stockage.
Después de la reconstitución, la solución se debe entonces refrigerar en almacenamiento.
Ci-dessous figure une description générale du procédé de reconstitution et d'administration.
Lo que sigue es una descripción general del proceso de reconstitución y administración.
La reconstitution et le prélèvement doivent être réalisés dans des conditions aseptiques.
La reconstitución y la extracción se deben llevar a cabo en condiciones asépticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reconstitution: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
reconstitution d'équipe n.
reformación de equipo
"La reconstitution d'équipe a pris plusieurs mois après le départ du capitaine."
reconstitution d'un crime n.
reconstrucción de un crimen
"La reconstitution d'un crime a permis de confondre le suspect."
reconstitution de carrière n.
reconstrucción de carrera
"La reconstitution de carrière de Marie a pris six mois à compléter."
reconstitution des stocks n.
reposición de inventarios
"La reconstitution des stocks est prévue pour la semaine prochaine."
reconstitution historique n.
recreación histórica
"Les passionnés font de la reconstitution historique chaque weekend."
reconstitution mammaire n.
reconstrucción mamaria
"La reconstitution mammaire a été programmée six mois après la mastectomie."
Synoniemen voor reconstitution in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6970. Exact: 6970. Verstreken tijd: 41 ms.
