Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rejoint
Definitie
Vertaling van "rejoint" in Spaans
Definitie
Elle a rejoint le club de fans officiel dès la sortie du premier album.
Se unió al club de fans oficial en cuanto salió el primer álbum.
Nous avons découvert un chemin étroit qui rejoint rapidement la route principale.
Descubrimos un sendero estrecho que enlaza rápidamente con la carretera principal.
Pour éviter la solitude, elle a rejoint un groupe communautaire local.
Para combatir la soledad, se unió a un grupo comunitario local.
Il a rejoint un club spécialisé dans l'entraînement à la nage libre.
Se unió a un club especializado en el entrenamiento de natación libre.
Une grande avenue passe par le milieu de la ville et rejoint la gare.
Una gran avenida atraviesa la ciudad por el centro y llega hasta la estación.
Une petite traverse longe le parc et rejoint l'avenue principale sans feux rouges.
Un pasaje pequeño bordea el parque y desemboca en la avenida principal sin semáforos.
Ma sœur a rejoint une chorale parce qu'elle adore chanter en groupe.
Mi hermana se unió a un coro porque le encanta cantar con otras personas.
Ce petit tributaire rejoint la grande rivière juste après le pont en pierre.
Este pequeño afluente se une al gran río justo después del puente de piedra.
Un nouveau membre rejoint notre groupe de randonnée presque chaque semaine.
Casi todas las semanas se suma un nuevo integrante a nuestro grupo de senderismo.
On peut voir à quel point son expérience rejoint la mienne durant notre enfance.
Puedes ver cómo su experiencia se corresponde con la mía durante nuestra infancia.
Au lycée, j'ai rejoint une clique de passionnés de cinéma indépendant.
En el instituto me uní a un grupito de aficionados al cine independiente.
Cette ruelle sinueuse rejoint directement la grande place centrale du village.
Este callejón sinuoso desemboca directamente en la gran plaza central del pueblo.
On lui a remis son premier treillis le jour où il a rejoint la caserne.
Le entregaron su primer uniforme de campaña el día que se incorporó al cuartel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rejoint: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
rejoindre le club v.
unirse al club
"Après son divorce, il a rejoint le club des célibataires."
rejoindre les rangs v.
unirse a las filas
"Il a décidé de rejoindre les rangs du parti politique."
rejoindre ses ancêtres v.
reunirse con sus antepasados
"Après une longue maladie, il a rejoint ses ancêtres dans la paix."
rejoindre à nouveau v.
reencontrar
"Après s'être perdus, ils ont réussi à rejoindre à nouveau leur groupe."
rejoindre la communauté v.
unirse a la comunidad
"Elle a décidé de rejoindre la communauté des développeurs open source."
rejoindre la conversation v.
unirse a la conversación
"Marie est arrivée en retard et a rejoint la conversation sur le sport."
rejoindre le groupe v.
unirse al grupo · integrarse al grupo
"Je vais rejoindre le groupe à la cafétéria après mon cours."
se rejoindre v.
reunirse
"Les amis se rejoignent au café pour discuter."
rejoindre le mouvement v.
unirse al movimiento
"Les jeunes ont décidé de rejoindre le mouvement écologiste."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rejoint in het Frans
Suggesties
Resultaten: 23774. Exact: 23774. Verstreken tijd: 44 ms.
