Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rendant chaque
Vertaling van "rendant chaque" in Spaans
haciendo que cada
haciendo cada
haciendo de cada
lo que hace que cada
lo que hacía que cada
haciendo a cada
lo que hacía cada
y cada
Il a ajouté du riz jasmin au curry, rendant chaque bouchée délicieuse.
Agregó arroz jazmín al curry, haciendo que cada bocado supiera increíble.
Le cimetière lugubre était couvert de brouillard, rendant chaque pas encore plus hésitant.
El cementerio lúgubre estaba cubierto de niebla, haciendo que cada paso fuera todavía más vacilante.
La danseuse frappait le sol en rythme, rendant chaque mouvement plus puissant.
El bailarín marcaba el ritmo con fuerza, haciendo cada movimiento más potente.
Les spaghetti étaient généreusement enrobés de sauce, rendant chaque bouchée savoureuse.
Los espaguetis estaban densamente cubiertos de salsa, haciendo cada bocado sabroso.
Les traditions envahissent les réunions de famille, rendant chaque réunion une expérience précieuse pour tous.
Las tradiciones impregnan las reuniones familiares, haciendo de cada reunión una experiencia apreciada para todos.
Sa passion pour la cuisine débordait, rendant chaque plat une délicieuse surprise.
Su pasión por la cocina desbordó, haciendo de cada plato una sorpresa deliciosa.
La bouillie de céréales colla à la cuillère, rendant chaque bouchée difficile à avaler.
La papilla de cereales se pegaba a la cuchara, haciendo que cada bocado costara tragarlo.
Une chaleur écrasante s'abat sur la ville, rendant chaque mouvement difficile.
Un calor sofocante se cierne sobre la ciudad, haciendo que cada movimiento cueste un mundo.
La pierraille se dérobait sous les pieds, rendant chaque pas incertain.
El canchal se movía bajo los pies, haciendo que cada paso fuera incierto.
Elle apporte toujours quelque chose d'agréable à table, rendant chaque repas plaisant.
Siempre aporta algo delicioso a la mesa, haciendo que cada comida sea agradable.
Je vais à la plage très rarement, rendant chaque voyage mémorable.
Visito la playa de vez en cuando, haciendo que cada visita sea memorable.
Ses récits étaient empreints de créativité, rendant chaque histoire agréable.
Sus historias rebosaban creatividad, haciendo que cada cuento fuera disfrutable.
La sensation vive de jalousie a entaché leur amitié, rendant chaque interaction tendue.
El sentimiento vehemente de celos ensució su amistad, haciendo cada interacción tensa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rendant chaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 366. Exact: 366. Verstreken tijd: 50 ms.
