Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rendant possible
Geflecteerde vorm van rendre possible
Vertaling van "rendant possible" in Spaans
Aux donateurs qui fournissent généreusement l'argent rendant possible les traductions et la distribution, merci.
A los donantes que han proporcionado generosamente el dinero para hacer posible las traducciones y la distribución, gracias.
Donald, si je puis me permettre, je pensais que vous aviez fait un travail formidable et équilibré en rendant possible un bon débat sur cette question.
Donald, si puedo decirlo, pensé que hiciste un trabajo excelente y equilibrado al hacer posible un buen debate sobre este tema.
L'accès au produit est sélectif et direct, rendant possible une gestion ordonnée et un contrôle des inventaires optimum.
El acceso al producto es selectivo y directo, posibilitando una gestión ordenada y un óptimo control de inventarios.
L'effet immédiat est l'altération du cycle de l'eau, rendant possible toutes sortes de maladies et d'épidémies.
El efecto inmediato es la alteración del ciclo de agua, posibilitando toda suerte de enfermedades y epidemias.
Le constructeur doit définir un « mode de service » rendant possible l'exécution de cet essai.
El fabricante proporcionará un "modo de mantenimiento" que permita ejecutar este ensayo.
Un dossier de documentation technique rendant possible d'évaluer la conformité du produit avec les exigences de la mesure d'exécution applicable doit être établi par le fabricant.
El fabricante debe elaborar un registro de documentación técnica que permita evaluar la conformidad del producto con los requisitos de la medida de ejecución aplicable.
Le cheval de fer a révolutionné le transport, rendant possible l'exploration de nouveaux territoires.
El caballo de hierro revolucionó el transporte, haciendo posible explorar nuevos territorios.
Nous avons brisé les règles, rendant possible l'impossible.
Rompemos las reglas haciendo posible lo imposible.
Nous avons contribué à la résolution de nombreux problèmes liés à l'ascenseur, rendant possible l'impossible.
Hemos ayudado a resolver muchos problemas, haciendo posible lo imposible.
Cela est également dû aux lois qui contredisent, rendant possible le procès, toute décision que vous prenez.
Esto también se debe a las leyes que contradicen, haciendo posible el juicio, cualquier decisión que tome.
Ces distributions sont ventilées sur tout le terrain rendant possible l'observation d'un but à n'importe quel moment.
Estas distribuciones se extienden por todo el campo, haciendo posible observar un gol de cualquier lado en todo momento.
Les auteurs du logiciel malveillant ont fait une erreur d'implémentation, rendant possible une attaque contre le chiffrement.
Los autores de malware realizaron errores de implementación, haciendo posible romper el cifrado.
Le processus électoral a été restauré après des décennies de suspension, rendant possible l'émergence d'un leadership démocratique.
Se ha restablecido el proceso electoral después de decenios haciendo posible que surja un liderazgo democrático.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rendant possible in het Frans
Suggesties
Resultaten: 323. Exact: 323. Verstreken tijd: 45 ms.
