Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repentants
Geflecteerde vorm van repentant
Vertaling van "repentants" in Spaans
Ces « repentants » sont considérés comme des révisionnistes par le noyau communiste toujours actif.
Estos "arrepentidos" son considerados revisionistas por el núcleo comunista todavía activo.
Nous les confessons parce que nous sommes repentants et que nous voulons changer.
Allí confesamos porque estamos arrepentidos y queremos cambiar.
Je la réserve aux vrais repentants.
Lo reservo para aquellos que se arrepienten de verdad.
Réalisez-vous ce que cette fausse doctrine d'aimer tout le monde et de pardonner aux pécheurs non repentants, nous a fait ?
¿Os estáis dando cuenta de lo que esta falsa doctrina de amar a todo el mundo y perdonar a pecadores que para nada se arrepienten nos ha ocasionado?
Aujourd'hui, leurs électeurs repentants disent que rien de plus cruel et douloureux dans leur existence paroissiale.
Hoy dicen sus arrepentidos electores que nada tan cruel y doloroso habían experimentado en su existencia parroquial.
Ils parurent touts fort repentants et implorèrent la vie.
Todos ellos se mostraron sumamente arrepentidos y suplicaron que se les perdonase la vida.
La cérémonie de clôture a eu lieu à l'école technique au cours de laquelle les jeunes hommes repentants ont assisté à la remise des certificats.
La ceremonia de clausura tuvo lugar en la escuela técnica en la que los jóvenes arrepentidos recibieron sus certificados.
Les pots les plus malodorants sont sur le point de se découvrir dans ce « sauver qui peut » qui encourage tant de corrompus repentants dans tous les cas de la vie nationale.
Las ollas más hediondas están por destaparse en este "sálvese quien pueda" que alienta a tantos corruptores arrepentidos en todas las instancias de la vida nacional.
Le programme pour les pirates repentants croît progressivement en nombre, avec cent cinquante hommes ayant passé par le programme après trois
El programa para piratas arrepentidos está gradualmente creciendo en número, con ciento cincuenta jóvenes que han pasado a través del programa luego de tres sesiones.
Ils sont là contrits et repentants, venus faire leurs excuses.
Aquí están, contritos y arrepentidos, para pediros disculpas.
Il a pardonné les péchés des hommes repentants et leur a donné la vie éternelle.
Él perdonó los pecados de los pecadores arrepentidos y los bendijo con Su vida eterna.
L'ennui grandit pour un sujet qui envahit le monde entier des médias depuis des mois et le transforme en un cirque où les seuls crédibles sont les repentants de la Camorra et où se moquent ceux qui tentent de raisonner (oncologues et scientifiques).
La molestia está creciendo por un tema que ha estado invadiendo todo el mundo de los medios durante meses, transformándolo en un circo donde los únicos creíbles son los arrepentidos de la Camorra y mientras aquellos que (oncólogos y científicos) tratan de razonar son burlados.
Bien que le programme s'adresse aux adolescents, assis au dernier rang, Esther a vu des adolescents repentants pleurer, avouer et prendre des mesures pour se réconcilier avec leurs parents.
Aunque el programa es para adolescentes, sentada en la última fila, Esther fue testigo de los adolescentes arrepentidos llorando, confesando y tomando medidas para reconciliarse con sus padres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor repentants in het Frans
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 33 ms.
