Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
responsable devant la cour
Vertaling van "responsable devant la cour" in Spaans
responsable ante el Tribunal
Il est responsable des montants qu'il a approuvés, et il est le seul à être directement responsable devant la Cour des comptes européenne.
Es responsable de las sumas autorizadas por él y es el único directamente responsable ante el Tribunal de Cuentas Europeo.
Le secrétaire général est responsable devant la Cour et lui rend périodiquement compte de sa mission.
El Secretario General será responsable ante el Tribunal y dará cuenta periódicamente al mismo del desempeño de sus funciones.
Néanmoins, il est essentiel de répartir clairement les compétences entre la Commission, en tant qu'organe responsable devant la Cour des comptes européenne et le Parlement, et la gestion d'un projet décentralisé.
No obstante, será necesaria una separación clara entre las atribuciones de la Comisión, en calidad de órgano responsable ante el Tribunal de Cuentas Europeo y el Parlamento Europeo, y la gestión de un proyecto descentralizado.
Maintenant, le gouvernement doit décider si elle a l'intention d'exiger le sacrifice du reste des chasseurs maltais sont si de leurs impôts payés pays d'amendes si leur culpabilité est responsable devant la Cour européenne de justice.
Ahora el gobierno tiene que decidir si se propone exigir el sacrificio del resto de los cazadores malteses son tan de sus impuestos pagados multas país susceptible de ser declarado culpable en el Tribunal de Justicia Europeo.
Dans l'exercice de ses fonctions, le Greffier est responsable devant la Cour.
El Secretario, en el desempeño de sus funciones, es responsable ante la Corte.
Dans l'exercice de ses fonctions, le Greffier est responsable devant la Cour.
En el desempeño de sus funciones, el Secretario es responsable ante la Corte.
Les Membres de l'ONU pensent également qu'il est nécessaire de donner aux États individuels le droit de rendre le Conseil responsable devant la Cour internationale de Justice si un État particulier juge que le Conseil n'a pas été juste envers lui.
Los Estados Miembros en general también consideran necesario otorgar a los Estados por individual el derecho a exigir al Consejo una rendición de cuentas ante la Corte Internacional de Justicia si un determinado Estado considera que el Consejo ha sido injusto a su respecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 37 ms.
