Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
riverain
Definitie
1. qui se trouve le long d'un cours d'eau ou d'une voie 2. personne qui habite... See more
NEW
ribereño
fluvial
ripario
vecino m
residente mf
habitante de la zona
habitante de la ribera
junto al río
frente al mar
orillas del río
residente local
Le terrain riverain offre d'excellents parcours de kayak pour les amateurs d'aventure.
El terreno ribereño ofrece excelentes rutas de kayak para los entusiastas de la aventura.
Il s'impose délibérément sur le buisson riverain environnant.
Se impone deliberadamente sobre el arbusto ribereño circundante.
La carte indique un chemin riverain qui relie les deux sentiers de randonnée populaires.
El mapa indica un sendero fluvial que conecta las dos populares rutas de senderismo.
Depuis qu'il a été décidé que le groupe riverain sera fondé.
Desde que se decidió que se fundará el grupo fluvial.
Beau travail sur le tampon riverain.
Buen trabajo en el tema del amortiguador ribereño.
Vous pouvez entamer la deuxième partie du parcours qui longe maintenant le front riverain.
Puede continuar con la segunda parte de la ruta, que ahora transcurrirá por el frente ribereño.
Tel était le souhait des jeunes ne voulant pas accepter une telle dégradation du milieu riverain et marin.
Este era el deseo de los jóvenes que no querían aceptar tal degradación del medio ambiente ribereño y marino.
Nous aimerions consolider le lien entre la promenade du Danube et le secteur riverain.
Nos gustaría consolidar el vínculo entre el paseo del Danubio y el sector ribereño.
Chaque riverain de cette rue a reçu une lettre pour annoncer les travaux nocturnes.
Cada vecino de esta calle recibió una carta para informarles de las obras nocturnas.
Ce terrain riverain est protégé, car il abrite de nombreuses espèces d'oiseaux aquatiques.
Este terreno a orillas del río está protegido porque alberga muchas especies de aves acuáticas.
Chaque riverain doit respecter le règlement concernant les poubelles laissées sur le trottoir.
Cada vecino debe cumplir la normativa sobre las basuras que se dejan en la acera.
Sur ce terrain riverain, on trouve encore des saules centenaires au bord du courant.
En este terreno a orillas del río todavía hay sauces centenarios junto a la corriente.
Un riverain a appelé la police après avoir entendu du bruit suspect près du parking.
Un vecino llamó a la policía después de oír ruidos sospechosos cerca del aparcamiento.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met riverain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor riverain in het Frans

Publiciteit

Suggesties

état riverain 390
parc riverain 170
terrain riverain 110
propriétaire riverain 30
pays riverain 140
droit de riverain 90
l'etat riverain 1
de l'etat riverain 1

Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 37 ms.