Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rogner sur
Definitie
Vertaling van "rogner sur" in Spaans
Definitie
La décision de rogner sur les coûts était une véritable demi-mesure.
La decisión de recortar gastos fue claramente una medida insuficiente.
Il fallait donc rogner sur les dépenses sociales.
Era preciso, entonces, recortar los gastos sociales.
Pour lancer ce projet, on devra rogner sur d'autres dépenses.
Para lanzar este proyecto, tendremos que recortar en otros gastos.
On ne peut plus rogner sur la qualité sans perdre des clients.
Ya no podemos recortar en la calidad sin perder clientes.
Il est également tout à fait une méthode rapide et efficace qui permet les chirurgiens à rogner sur le temps vrai de la chirurgie.
Es también absolutamente un método rápido y eficaz que permite a los cirujanos reducir la verdadera hora de la cirugía.
Les ménages font état de graves difficultés financières et doivent souvent rogner sur l'essentiel pour pouvoir payer leurs factures de chauffage et acheter assez de nourriture pour survivre malgré le froid.
Los hogares informan altos niveles de tensión financiera, y con frecuencia tienen que reducir lo esencial solo para poder pagar las cuentas de calefacción y comprar suficientes alimentos para sobrevivir al frío.
La direction propose de rogner sur la formation pour faire des économies.
La dirección propone recortar en la formación para ahorrar dinero.
Pour financer son voyage, il a dû rogner sur ses loisirs.
Para financiar su viaje, tuvo que recortar en sus actividades de ocio.
La mairie va rogner sur le budget culturel pour rénover la voirie.
El ayuntamiento va a recortar en el presupuesto cultural para renovar las calles.
L'entreprise commence à rogner sur tout, même sur le café des employés.
La empresa empieza a recortar en todo, incluso en el café de los empleados.
Ils ont préféré rogner sur la publicité plutôt que licencier du personnel.
Prefirieron recortar en publicidad antes que despedir personal.
L'amenuisement des ressources des familles a conduit celles-ci à rogner sur les dépenses liées à la santé et à l'éducation.
La disminución de los recursos de las familias condujo a éstas a recortar sus gastos relacionados con la salud y la educación.
Avec un simple glisser-déposer depuis le volet de la fenêtre d'importation, il vous suffit de déposer pour commencer à rogner sur la timeline de l'éditeur vidéo.
Simplemente arrastra desde el panel de la ventana de importación, y suéltalo para comenzar a recortar en la línea de tiempo del editor de video.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rogner sur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 45 ms.
