Mais je veux qu'elle sache que ce monde est fait de sucre.
Pero quiero que ella sepa que este mundo está hecho de azúcar.
Je veux qu'elle sache que les hommes peuvent être décents et honnêtes.
Quiero que sepa que los hombres pueden ser decentes y honestos.
Danielle... sache que tu occupes une place importante dans notre famille.
Si c'est la fin, sache que je t'ai compris.
Mais sache que je lui ai dit qu'il se passerait rien.
Car si c'est de mon amour, sache que tu l'as.
Assurez-vous de terminer clairement pour que tout le monde sache que l'émission est finie.
Asegúrate de despedirte claramente para que todos sepan que la transmisión ha terminado.
À travers les moments difficiles, sache que cela aussi passera.
En los momentos difíciles, sabe que esto también pasará.
Et sache que la plupart des démocrates ont voté pour cette guerre.
Debes saber que la mayoría de los demócratas votaron por esta guerra.
Je souhaite qu'il sache que j'étais prête à prendre ce risque.
Desearía que supiera que yo estoy dispuesta a asumir ese riesgo.
Je vais m'assurer qu'il sache que c'était ton idée.
Voy a asegurarme de que sabe que esto es idea tuya.
Il suffit qu'un d'eux sache que vous êtes là.
Si uno de ellos sabe que están aquí, se acabó.
Missy, sache que je ne ferais jamais une telle liste.
Missy, quiero que sepas que yo nunca haría una lista así.