Vertaling van "sans cesse plus complexe" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cada vez más complejo
Aux individus et aux sociétés, la culture offre l'énergie et la cohésion dont ils ont besoin pour faire face aux incertitudes et aux mutations rapides d'un monde sans cesse plus complexe.
La cultura proporciona a los individuos y a las sociedades la energía y la cohesión que necesitan para afrontar la incertidumbre y el cambio rápido en un mundo cada vez más complejo.
Ainsi, ils ont entraîné notre pays dans la maille sans cesse plus complexe des points de transit utilisés pour les produits et les gains illicites.
De esta manera, han arrastrado a mi país a una red cada vez más enmarañada de lugares de tránsito por los que fluyen productos e ingresos ilícitos.
Or, les marchés financiers dont le fonctionnement est sans cesse plus complexe offrent de plus en plus de moyens de contourner le contrôle des changes.
Pero hoy en día, los mercados financieros son más complejos y ofrecen más formas de eludir los controles de divisas.
Ne vous y trompez pas : dans un monde sans cesse plus complexe, marqué par la violence extrémiste sectaire et religieuse, ce que nous décidons de faire ou de ne pas faire est de la plus haute importance pour notre propre sécurité.
Y no nos engañemos, en un mundo cada vez más complicado de violencia sectaria y extremista religiosa, lo que elijamos hacer o no hacer importa verdaderamente para nuestra propia seguridad.
L'Organisation dispose de caractéristiques et d'avantages uniques pour catalyser le changement, et elle doit continuer à jouer ce rôle dans un monde sans cesse plus complexe et interactif.
La organización cuenta con ventajas y características únicas para catalizar el cambio, y deben seguir desempeñando su función en un mundo que es cada vez más complejo e interactivo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.