Le sourire confiant du médecin augurait une opération qui se passerait sans complication.
La sonrisa segura del médico hacía pensar que la operación transcurriría sin complicaciones.
Grâce au suivi régulier, l'accouchement tardif s'est déroulé sans complication particulière.
Gracias al seguimiento constante, el parto tardío transcurrió sin complicaciones importantes.
Une interruption de grossesse sans complication ne peut avoir aucun effet négatif sur la fécondité.
Un aborto no complicado no tiene efectos adversos sobre la fertilidad.
Traitement à court terme du travail prématuré sans complication
En el tratamiento a corto plazo del parto prematuro no complicado.
Son opération s'est passée sans complication, menant à une convalescence en douceur.
La cirugía se realizó sin complicaciones, lo que llevó a una recuperación rápida.
La mise au monde s'est déroulée sans complication, au grand soulagement des parents.
El nacimiento transcurrió sin complicaciones, para gran alivio de los padres.
Soins pour les plantations de roquette, en principe, sans complication.
Cuidado de las plantaciones de rúcula, en principio, sin complicaciones.
En toute assurance, le médecin lui a expliqué que l'opération se déroulerait sans complication.
Con total seguridad, el médico le explicó que la operación se desarrollaría sin complicaciones.
Au concert, elle a utilisé son téléphone à clapet pour capturer le moment sans complication.
En el concierto, usó su teléfono plegable para capturar el momento sin complicaciones.
Les patients atteints de malaria sans complication peuvent être traités à leur domicile.
Los pacientes con paludismo sin complicaciones pueden recibir tratamiento en sus hogares.
Fort heureusement, la chirurgie s'est déroulée sans complication, tout le monde était soulagé.
Afortunadamente, la cirugía transcurrió sin complicaciones, todos se sintieron muy aliviados.
Tout ce dont vous avez besoin dans un style convivial sans complication.
Todo lo que necesitas en un agradable estilo usuario sin complicaciones.
La visite de routine chez le médecin s'est révélée sans complication.
La revisión rutinaria en el consultorio médico resultó ser sin complicaciones.