Vertaling van "sans dot" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec ou sans dot, je veux toujours t'épouser.
Con o sin dote, aún me quiero casar contigo.
Tu épouserais une romanichelle orpheline, inculte et sans dot?
Te casarías tu con una huérfano romántica, inculta y sin dote?
Mais si vous étiez libre, choisiriez-vous une fille sans dot?
Pero si estuvieras libre ahora, ¿escogerías una chica sin dote?
Il est un peu difficile de se marier sans dot maintenant le romain pré-romain, que voulez-vous de moi ?
Es un poco difícil casarse sin dote ahora, el romano prerromano, ¿qué me quieres?
Si la nature leur a refusé la beauté, ils se marient sans dot à des malheureux artisans; mener des vies sans but et difficiles coincées dans les provinces; et donner naissance à des enfants qu'ils sont incapables d'élever.
Si la naturaleza les ha negado la belleza, se casan, sin dote, con artesanos desafortunados; llevar vidas sin rumbo y difíciles atrapadas en las provincias; y dar a luz a niños que son incapaces de criar.
Et un mariage sans dot...
Y un matrimonio sin dote...
qui se marie sans dot?
Quién se casa sin dote?
Les seules qui vivent dans ces châteaux pleins de courants d'air sont des vieilles filles sans dot!
¡Las que viven en esos castillos ventosos son solteronas sin dote!
Une fille sans dot avec rien que moi à amener à un mariage?
¿Una chica sin dote que no puede aportar nada al matrimonio?
Le colonel Owen te donne sa fille mais sans dot.
El Coronel Owen te da a su hija, pero sin dote.
Nous épousons Gertrud même sans dot.
Tomaré por esposa a Gertrud incluso sin dote.
Une fille sans dot ne doit pas faire la difficile.
Una chica pobre y Sin dote no puede exigir mucho.
Aucun homme bien ne nous épousera sans dot.
Ningún hombre respetable ni decente se casará con nosotras sin dotes.