Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se parquer
Definitie
Les touristes aiment se parquer près de la fontaine pour écouter le guide parler.
A los turistas les gusta agruparse cerca de la fuente para escuchar al guía hablar.
Avant l'ouverture des portes, la foule va se parquer devant le stade en chantant.
Antes de que abran las puertas, la multitud va a agruparse delante del estadio cantando.
Les manifestants décident de se parquer sur la place principale malgré la pluie battante.
Los manifestantes deciden concentrarse en la plaza principal a pesar de la lluvia torrencial.
Les visiteurs commencent à se parquer sous les arbres pour profiter un peu d'ombre.
Los visitantes empiezan a reunirse bajo los árboles para disfrutar un poco de sombra.
Les élèves vont se parquer dans la cour avant le début de la cérémonie.
Los alumnos van a juntarse en el patio antes de que empiece la ceremonia.
Les élèves doivent se parquer par classe dans le gymnase pour écouter les consignes.
Los alumnos deben organizarse por clases en el gimnasio para escuchar las instrucciones.
Il est énorme et ça devient difficile de se parquer dans notre allée.
Es gigantesco y nos pone muy difícil aparcar en nuestra entrada.
Les habitants du quartier viennent se parquer autour du marché pour discuter avec les commerçants.
Los vecinos del barrio se reúnen alrededor del mercado para charlar con los comerciantes.
Après le concert, les fans viennent se parquer devant l'entrée pour apercevoir le chanteur.
Después del concierto, los fans se amontonan frente a la entrada para poder ver al cantante.
Se parquer est un cauchemar.
Aparcar es una pesadilla, ¿o no?
Là... Je propose qu'on aille à la navette et qu'on aille se parquer en orbite.
Mirad... propongo llegar a la lanzadera y ponerla en órbita.
Par contre, les garages utilisés par leurs propriétaires pour se parquer à proximité de leur lieu de travail ne donnent pas lieu à comptabilisation.
No es preciso realizar ninguna estimación para los garajes utilizados por sus propietarios con el único fin de aparcar cerca de su lugar de trabajo.
Andere resultaten
Ils se sentaient parqués dans cet open space sans fenêtre, collés les uns aux autres.
Se sentían parqué en ese espacio abierto sin ventanas, pegados unos a otros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se parquer in het Frans
Resultaten: 1798. Exact: 12. Verstreken tijd: 52 ms.
