Download for Windows Premium
Publiciteit
se recommander
recomendarse
valerse de la recomendación
encomendarse
Ainsi, le prisonnier ne serait pas obligé de se recommander à quelqu'un pour obtenir une situation plus humaine.
Por lo tanto, el prisionero no se vería obligado a recomendarse a alguien para obtener una situación más humana.
Le revêtement de sol d'un stratifié devrait être au-dessus de la trentième classe, et le fabricant d'un aspirateur devrait bien se recommander dans un marché de produits de base.
El revestimiento del piso de un laminado debe estar por encima de la trigésima clase, y el fabricante de una aspiradora debería recomendarse en un mercado de productos básicos.
La base de la nouvelle machine était les chars lourds T-10 etIS-7, qui a déjà eu un bon moment pour se recommander.
La base de la nueva máquina fueron los tanques pesados T-10 yIS-7, que ya tuvo un buen momento para recomendarse.
Aux Eagles, Seiferth avait plus d'actions en jeu et pouvait se recommander comme joueur défensif sur le terrain.
En las Águilas, Seiferth obtuvo más participaciones en el juego y podría recomendarse a sí mismo como un jugador defensivo en la cancha.
Au cours de l'année scolaire, les enfants passent plus de temps entre amis, à se recommander des jeux et faire leurs devoirs en ligne.
Durante el periodo escolar, nuestros hijos van a pasar más tiempo con sus amigos, recomendándose juegos y haciendo sus deberes en línea.
En s'attaquant à la résolution de la question de la défense de la révolution, les anarchistes doivent immanquablement se recommander du caractère social du communisme libertaire.
Al tratar la resolución del asunto de la defensa de la revolución, los anarquistas deben observar incesantemente el carácter social del comunismo libertario.
En raison de l'implantation, il est assez habituel de prendre un peu de temps avant de se recommander, mais si un écoulement de sang est gris ou astucieux
Debido a la implantación es una rutina bastante habitual para algunos puntos para recomendar, pero si el flujo de sangre es gris o astuto o rojo oscuro, entonces un médico debe ser consultado, por lo tanto, es este niño o niña.
Je lui ai dit de se recommander de sa part?
¿Le he dicho que diga eso?
Les principaux entrepreneurs en informatique, développement de logiciels et informatique de Saxe se sont associés pour se recommander mutuellement des spécialistes et des gestionnaires qualifiés dans la région.
Los principales empresarios de TI, desarrollo de software y ciencias de la computación de Sajonia se han unido para recomendar especialistas y gerentes calificados en la región.
Les alliés peuvent se recommander de l'Alliance dans leur action et leurs initiatives.
L@s aliad@s pueden recomendarse de la Alianza para sus acciones e iniciativas.
A la même époque, les factors de l'East India Company tentent eux aussi, au moyen de lettres portant le sceau royal, de se recommander d'une majesté souveraine, partant de se parer d'une dignité nobiliaire.
Al mismo tiempo, los hombres de negocios de la Compañía de las Indias Orientales también intentaron, mediante cartas con el sello real, recomendar una majestad soberana para adornarse con una dignidad digna.
Dès 1937, la Cinémathèque peut se recommander de noms aussi illustres que ceux de Lumière, Kamenka, Pathé ou Gaumont et possède déjà une importante collection.
A partir de 1937, el acervo de la cinemateca se enriqueció con nombres tan ilustres como los de Lumière, Alexandre Kamenka, los hermanos Pathé, o Léon Gaumont, y poco a poco se fue formando una importante colección.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor se recommander in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.