Les particules et la poudre qui sont produites lors du traitement sont également aimantées afin qu'elles puissent se repousser et se disperser partout.
Las partículas y el polvo que se producen durante el tratamiento posterior también están imantados por lo que pueden repelerse y dispersarse por toda la zona.
Grâce au pouvoir d'attraction de l'Amour-Sagesse, ce Logos transcende la tendance qu'ont les groupes d'atomes à se repousser, pour créer magnétiquement des formes, mais nous y reviendrons plus en détail bientôt.
A través del poder de atracción del Amor-Sabiduría, este Logos trasciende la tendencia a repelerse que tienen los grupos de átomos, para crear magnéticamente las formas, pero volveremos al tema en breve.
Par conséquent les électrons libres finiront toujours vers le haut de se repousser et ceci qui repousse n'est pas expliqué en employant cette chose appelée la charge: il est expliqué seulement en employant simplement des qualités à inertie et nos nouvelles lois.
Por lo tanto los electrones libres terminarán siempre encima de rechazarse y éste que rechaza no es explicado usando esta cosa llamada carga: es explicado solamente simplemente usando calidades de inercia y nuestros nuevos leyes.
Il a également noté que deux objets chargés électriquement pouvaient se repousser l'un de l'autre.
También señaló que dos objetos cargados se repelen mutuamente.
Comme conséquence aussi les protons n'ont pas besoin de se repousser.
Como consecuencia se puede suponer que los protones con carga positiva en el núcleo tampoco se repelen.
Donc si vous avez des charges similaires, elles vont se repousser.
Si tienes cargas iguales, se repelerán.
entrainerait chaque galaxie à se repousser les unes des autres,
haría que cada galaxia empuje a las otras,
Le travail ne peut être effectué que par l'homme volontairement, consciemment, intelligemment et sans se repousser.
El trabajo solo puede ser realizado por el hombre de forma voluntaria, consciente e inteligente y sin protestar.
Les joueurs pouvaient se repousser très loin.
Los jugadores podían golpearse entre si teniendo mucha distancia
En outre, le dossier flexible/dynamique permet à l'enfant de s'étirer et de se repousser en arrière contre une résistance relativement légère, puis de retrouver la position assise recherchée.
El respaldo flexible/dinámico, permite que el niño se extienda y empuje hacia atrás ofreciendo una resistencia mínima, y luego vuelva a la posición de asiento deseada.
Les soldats peuvent toujours se repousser entre eux, mais un Berserker ne peut plus l'être par les soldats qu'il est en train de tuer.
Los secuaces aún pueden empujar a otros secuaces, pero esto evita que un Bersérker sea empujado por los mismos secuaces que está matando.
Si nos têtes s'attirent mutuellement, ta tête et mes pieds devraient au contraire se repousser.
Como nuestras cabezas están pegadas, tu cabeza y mis pies deben tener la misma polaridad y repelerse entre sí.
À l'intérieur des étoiles, la température et la densité sont suffisamment élevées pour contrebalancer les forces qui induisent les noyaux atomiques à se repousser. Les noyaux peuvent ainsi fusionner.
En el interior de las estrellas, la temperatura y la densidad son lo suficientemente altas para superar las fuerzas que causan la repulsión entre los núcleos atómicos, permitiéndoles fusionarse.