Download for Windows Premium
Publiciteit
se risquer
Definitie
1. s'aventurer dans une situation dangereuse ou incertaine 2. oser faire quelque... See more
arriesgarse
aventurarse
atreverse
exponerse
ponerse en riesgo
Elle hésite à se risquer à changer de travail en pleine crise économique.
Ella duda en arriesgarse a cambiar de trabajo en plena crisis económica.
Personne ne veut se risquer à grimper sur cette échelle beaucoup trop instable.
Nadie quiere arriesgarse a subir por esta escalera, que es demasiado inestable.
Personne ne pouvait se risquer à garantir son exécution, bien que cette obligation soit requise par la signature du traité.
Nadie podría aventurarse a garantizar su ejecución, aunque esta obligación la exige la firma del tratado.
Mais pourquoi se risquer dans le désert en temps de guerre, une femme seule?
¿Pero porqué se aventuraría en el desierto una mujer sola en tiempos de guerra?
Il a finalement décidé de se risquer à parler devant toute la classe.
Al final decidió atreverse a hablar delante de toda la clase.
Elle pourrait se risquer à porter ses chaussures préférées à la fête.
Podría atreverse a llevar sus zapatos favoritos a la fiesta.
Elle préfère ne pas se risquer à parler de ce sujet devant son patron.
Prefiere no arriesgarse a hablar de ese tema delante de su jefe.
Personne ne voulait se risquer à contredire le directeur pendant la réunion tendue de lundi.
Nadie quería arriesgarse a llevarle la contraria al director durante la tensa reunión del lunes.
Il préfère ne pas se risquer à cuisiner ce plat très délicat pour la première fois.
Prefiere no arriesgarse a preparar este plato tan delicado por primera vez.
En voyant la mer agitée, ils ont refusé de se risquer à nager trop loin.
Al ver el mar tan revuelto, se negaron a arriesgarse a nadar demasiado lejos.
Il aime trop son petit confort pour se risquer au meurtre.
Estilo de vida demasiado cómodo para arriesgarse con un asesinato.
Ils doivent être aux abois pour se risquer en plein jour.
Tienen que estar desesperados para arriesgarse a partir de día.
Je ne l'ai donc jamais poussé à se risquer.
Por eso nunca lo he incitado a arriesgarse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met se risquer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor se risquer in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 50 ms.