Elle a imploré une seconde chance, convaincue de pouvoir faire mieux.
Ils considèrent ce règlement cruel, car il ne laisse aucune seconde chance.
Après son redoublement, l'école lui a offert une seconde chance pour réussir son baccalauréat.
Después de repetir curso, la escuela le dio una nueva oportunidad para aprobar el bachillerato.
Les entreprises qui font faillite doivent se voir offrir une seconde chance.
Au plus profond de son être, elle désirait pourtant une seconde chance.
En el fondo de su ser, deseaba sin embargo una segunda oportunidad.
Ils ont commencé à supplier le responsable de leur laisser une seconde chance.
Empezaron a rogarle al responsable que les diera una segunda oportunidad.
Je crois que tout le monde mérite une seconde chance pour se rattraper.
Creo que todos merecen una segunda oportunidad para enmendar las cosas.
Je ne suis pas sûr de mériter une seconde chance après toutes ces erreurs.
No estoy seguro de merecer una segunda oportunidad después de todos estos errores.
Je considère ce nouvel entretien comme une seconde chance de décrocher enfin ce poste.
Considero esta nueva entrevista como una segunda oportunidad para por fin conseguir este puesto.
Ils ont donné une seconde chance au projet malgré l'échec du premier lancement.
Le dieron una segunda oportunidad al proyecto a pesar del fracaso del primer lanzamiento.
Je suis profondément pénétré de l'idée que chaque personne mérite une seconde chance.
Estoy profundamente convencido de que toda persona merece una segunda oportunidad.
Je demande avec humilité une seconde chance pour corriger mes fautes passées.
Pido con humildad una segunda oportunidad para enmendar mis errores del pasado.
Elle était prête à demander à genoux une seconde chance à son patron.
Estaba dispuesta a rogar de rodillas una segunda oportunidad a su jefe.